viewed в словаре PONS

Переводы viewed в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

1. view (opinion, idea):

view
мнение ср.
view
гледище ср.
conflicting views
конфликтни гледни точки
general view
общото мнение
to share sb's view (that …)
споделям нечие мнение, (че …)
to take a dim [or poor], view of sth
гледам със съмнение на нщ
to take the view that …
на мнение съм, че …
to have views about sb/sth
имам мнение относно нкг/нщ
to hold strong views about sth
на твърди позиции съм за нщ
in sb's view
според нкг
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
panoramic view
панорамeн изглед

Переводы viewed в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

viewed Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I incline to the view that …
склонен съм да се съглася, че …
to take a dim [or poor], view of sth
гледам със съмнение на нщ
to be on view to the public
изложен съм на показ
to be viewed as dangerous/a threat
бивам считан за опасен/заплаха
to proceed with a view to exports
процедирам с оглед експорт
to lend support to a view
подкрепям дадена гледна точка
to take the view that …
на мнение съм, че …
a splendid view opened up before us
пред нас се разкри прекрасна гледка
adopt the point of view that …
възприемам гледището, че …
from a financial point of view
от финансова гледна точка

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
An emission is formed when an excited gas is viewed directly through a spectroscope.
en.wikipedia.org
The snout is rounded when viewed from above, obtuse when viewed in profile, and protrudes beyond the lower jaw.
en.wikipedia.org
The incidence of taxation varies by system, and some systems may be viewed as progressive or regressive.
en.wikipedia.org
In an experiment, subjects viewed 20 videos of dancers performing the same dance attempting to convey anger, fear, grief or joy.
en.wikipedia.org
Original cart rails, electrical lines and even an operational pneumatic drill recovered from the mine may be viewed.
en.wikipedia.org
Many of the album covers visually reflect this, in that they can be viewed quickly for an overall emotional impression, while intense perusal reveals many painstakingly layered details.
en.wikipedia.org
At home, he is an unpopular leader, widely viewed as erratic, self-absorbed, worrisomely unprepared for presidential functions.
www.nzherald.co.nz
Some of the fluorite was true chlorophane and exhibited a brilliant green light when strongly heated and viewed in the dark.
en.wikipedia.org
If viewed from the same spot as the windowpane was painted, the painted image would be identical to what was seen through the unpainted window.
en.wikipedia.org
This approach was viewed as more homelike, more convenient for administration and as permitting indefinite expansion.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "viewed" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное