ciudadanía в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы ciudadanía в словаре испанский»английский

ciudadanía СУЩ. ж.

1. ciudadanía (nacionalidad):

ciudadanía

citizenship

2. ciudadanía (conjunto de ciudadanos):

ciudadanía

citizenry офиц.

ciudadanía

citizens мн.

3. ciudadanía (civismo):

ciudadanía

civic responsibility

carta de ciudadanía СУЩ. ж.

carta de ciudadanía

naturalization papers мн.

tradiciones que ya han adquirido carta de ciudadanía en nuestro país

traditions which have been adopted o which are now totally accepted in our country

cédula de ciudadanía СУЩ. ж. Колум.

cédula de ciudadanía

identity card

Переводы ciudadanía в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

citizenship

ciudadanía ж.

citizenry

ciudadanía ж.

nationality

ciudadanía ж.

to have Spanish nationality

tener nacionalidad or ciudadanía española

naturalization papers

carta ж. de ciudadanía or de naturaleza or de nacionalización

first papers

solicitud inicial del trámite para obtener la ciudadanía estadounidense

he's now legally eligible for US citizenship

ahora cumple con or reúne los requisitos legales para solicitar la ciudadanía americana

it wouldn't be in the public interest

no beneficiaría a la ciudadanía

ciudadanía в словаре PONS

Переводы ciudadanía в словаре испанский»английский

ciudadanía СУЩ. ж.

1. ciudadanía (nacionalidad):

ciudadanía

citizenship

2. ciudadanía (conjunto de ciudadanos):

ciudadanía

citizenry

ciudadanía

citizens мн.

3. ciudadanía (civismo):

ciudadanía

civic responsibility

Переводы ciudadanía в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

citizenship

ciudadanía ж.

civics

educación para la ciudadanía Исп.

ciudadanía Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

educación para la ciudadanía Исп.

civics

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Si tiene éxito en llevarlo a la práctica, aun así, puede no ser comprado por la ciudadanía.

tirandoalmedio.blogspot.com

Este personaje, archimillonario, es de origen asiático y con ciudadanía norteamericana, nacido en el 1920.

contralaapostasia.com

A la ciudadanía no le va ni le viene, otro lo reemplazará.

artepolitica.com

Sin agua potable y saneamiento, no hay ciudadanía real.

www.sertox.com.ar

Relaminado con cinta holográfica, como las actuales cédulas de ciudadanía.

www.latarde.com

Esta problemática basa los derechos del hombre en la ciudadanía.

www.democraciasocialista.org

Creo que los execrables actos de repudio hubieran desaparecido de la escena nacional si toda la ciudadanía hubiera cerrado filas solidarias contra esos atropellos.

damasdeblanco.impela.net

La ciudadanía queda espeluznada al advertir semejante conducta rencorosa de quienes se supone una serenidad ecuánime y una neutralidad cabal para cumplir su trascendente función.

www.agirregabiria.net

Un acto no solo audaz sino además irrespetuoso para la ciudadanía.

www.eldiadeescobar.com.ar

Impondrá multas ypenalidades cada vez más severas, hasta la confisc aciónde los bienes y la priv ación de la ciudadanía.

www.slideshare.net