Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пожертвование
elección

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. choice [америк. tʃɔɪs, брит. tʃɔɪs] СУЩ.

1. choice C or U (act, option):

choice
elección ж.
freedom of choice
libertad ж. de elección
I had a free choice
me dejaron elegir
you have a choice: either you leave now or I call the police
una de dos: o se va ya o llamo a la policía
I had no choice but to obey
no tuve más remedio or alternativa que obedecer
to make one's choice
elegir
to make one's choice
escoger
doctors have to make hard choices sometimes
los médicos a veces tienen que tomar decisiones difíciles
by or from choice I'm single by choice
no me he casado porque no he querido or por decisión propia
I would never have taken this job from choice
si fuera por mí, jamás habría aceptado este trabajo
I don't work here out of choice
no es por (mi) gusto que trabajo aquí
you can take any two books of your choice
puede llevarse dos libros a elección

2.1. choice C (person, thing chosen):

she's a possible choice for the job
es una de las candidatas posibles para el puesto
the people's choice
la elección del pueblo
he's a bad choice as ambassador
su nombramiento como embajador no es una elección acertada
it was an unfortunate choice of words
no fue la mejor manera de decirlo
the choice of restaurant was a happy one
la elección del restaurante fue muy acertada

2.2. choice (variety):

choice мн. отсут.
surtido м.
choice мн. отсут.
selección ж.
to be spoiled for choice брит.
tener mucho de donde elegir
we're spoiled for choice as far as museums go
en cuanto a museos, tenemos la suerte de tener muchísimos

II. choice <choicer, choicest> [америк. tʃɔɪs, брит. tʃɔɪs] ПРИЛ.

1. choice:

choice (high-quality) fruit/vegetables/wine
selecto
choice (high-quality) fruit/vegetables/wine
escogido
choice beef/veal (in US)
de primera

2. choice language/phrase лит.:

choice
exquisito
he used some choice language when he found out ирон.
soltó unas perlitas cuando se enteró ирон.

Hobson's choice [америк. ˈhɑbsənz ˌtʃɔɪs, брит. ˈhɒbs(ə)nz] СУЩ.

it's Hobson's choice
no hay posibilidad de elegir

multiple-choice [америк. ˈməltəpəl ˈˌtʃɔɪs, брит. mʌltɪp(ə)lˈtʃɔɪs] ПРИЛ.

multiple-choice
de opción múltiple
multiple-choice
tipo test

pro-choice [америк. proʊˈtʃɔɪs, брит. prəʊˈtʃɔɪs] ПРИЛ.

pro-choice
a favor de la libre elección
pro-choice
pro-libre elección
judicious decision/choice
acertado
judicious decision/choice
sensato
consumer choice
posibilidad ж. de elección del consumidor
consumer choice
posibilidad ж. de opción del consumidor
consumer choice
elección ж. del consumidor
consumer choice
opción ж. del consumidor
испанский
испанский
английский
английский
abortista
pro-choice америк. смягч.
escogimiento
choice
escogido (escogida) mercancía
choice
si no lo agarra el chingo, lo agarra el sin nariz Венес. разг.
it's Hobson's choice

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. choice [ˈtʃɔɪs] СУЩ.

1. choice мн. отсут. (possibility of selection):

choice
elección ж.
to make a choice
elegir
to have no choice
no tener alternativa
she didn't have much choice
no tenía muchas opciones

2. choice мн. отсут. (selection):

choice
selección ж.
a wide choice of sth
un amplio surtido de algo

3. choice (selected person or thing):

choice
preferencia ж.

II. choice [ˈtʃɔɪs] ПРИЛ.

1. choice (top quality):

choice
selecto, -a

2. choice перенос. (bitingly angry):

choice
furioso, -a

Hobson's choice [ˌhɒbsnzˈtʃɔɪs, америк. ˌhɑ:b-] СУЩ.

Hobson's choice
opción ж. única

pro-choice [prəʊˈtʃɔɪs, америк. proʊˈtʃɔɪs] ПРИЛ. ПОЛИТ.

pro-choice
proelección
pro-choice
a favor de la libre elección (de la mujer para seguir adelante con su embarazo o interrumpirlo)
испанский
испанский
английский
английский
disyuntiva
choice
elección (selección)
choice
elección de la profesión
career choice
lo dejo a su elección
the choice is yours
no has sabido escoger
you've made the wrong choice
hubo discordancias a la hora de elegir un representante
there was a clash over the choice of representative
no tuve más remedio que tragar bilis
I had no choice but to put up with it
opción (elección)
choice
examen tipo test
multiple-choice test
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. choice [tʃɔɪs] СУЩ.

1. choice (possibility of selection):

choice
elección ж.
to make a choice
elegir
to have no choice
no tener alternativa
she didn't have much choice
no tenía muchas opciones

2. choice (selection):

choice
selección ж.
a wide choice of sth
un amplio surtido de algo

3. choice (selected person or thing):

choice
preferencia ж.

II. choice [tʃɔɪs] ПРИЛ.

1. choice (top quality):

choice
selecto, -a

2. choice перенос. (bitingly angry):

choice
furioso, -a

pro-choice ПРИЛ.

pro-choice
proabortista
sorry choice
desafortunado, -a
испанский
испанский
английский
английский
disyuntiva
choice
elección (selección)
choice
lo dejo a su elección
the choice is yours
no tuve más remedio que tragar bilis
I had no choice but to put up with it
hubo discordancias a la hora de elegir un representante
there was a clash over the choice of representative
no has sabido escoger
you've made the wrong choice
opción (elección)
choice
lo confieso con el rubor de mi cara
my blushing face leaves me no choice but to confess

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to make a choice
elegir
to have no choice
no tener alternativa
she didn't have much choice
no tenía muchas opciones
a wide choice of sth
un amplio surtido de algo
given the choice ...
si pudiera elegir...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Incorporating fun and competition, the educational game addresses all tested categories: math, critical reading, and multiple-choice writing, but does not include the essay writing component.
en.wikipedia.org
They were asked multiple-choice general knowledge questions without time limits, each with four possible answers, one of which was correct.
en.wikipedia.org
Dates are frequent but very brief, with usually only one multiple-choice question to determine whether your partner's love meter will increase or decrease.
en.wikipedia.org
They may contain both multiple-choice and short answer questions and are taken in all subjects in grades 5-13.
en.wikipedia.org
The game has a multiple-choice interface with a lot of computer graphics.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "choice" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский