COMPLETELY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

completely [америк. kəmˈplitli, брит. kəmˈpliːtli] НАРЕЧ.

completely: completamente

completely: totalmente

I completely forgot: me olvidé completamente or totalmente or por completo

it's completely and utterly false: es total y absolutamente falso

do you feel completely recovered?: ¿estás ya bien del todo?

do you feel completely recovered?: ¿ya te sientes del todo bien?

we completely failed to convince them: no logramos convencerlos en absoluto or para nada

he's completely unflappable: es totalmente imperturbable

he's completely unflappable: no se altera por nada

we were completely outmatched: nos superaron totalmente

we were completely outmatched: eran totalmente superiores a nosotros

her brain's completely addled: está completamente loca

испанский

английский

se agarró una pea: he got completely plastered разг.

¡menuda pea lleva o tiene encima!: he's completely plastered разг.

¡menuda pea lleva o tiene encima!: he's completely hammered брит. разг.

es un verdadero valeverguista: he's completely devil-may-care разг.

enteramente: completely

eres un vaquetón: you're completely shameless

la tiene totalmente idiotizada: she's completely nuts about him разг.

la tiene totalmente idiotizada: she's completely crazy about him разг.

la tiene totalmente idiotizada: she's completely potty about him брит. разг.

sumido en un profundo ensimismamiento: completely absorbed

в словаре PONS

английский

испанский

completely НАРЕЧ.

completely: totalmente

испанский

английский

completamente: completely

de cuajo: completely

abarrotado: completely full

como un pulpo en un garaje разг.: completely out of place

absolutamente: completely

está absolutamente de acuerdo con nosotros: he/she completely agrees with us

en esta empresa llevan una desorganización increíble: this company is completely disorganized

confundir la velocidad con el tocino разг.: to mix up two completely different things

sincerarse ante alguien (abrirse): to be completely honest with sb

sentirse renacer: to feel completely revived

в словаре PONS

английский

испанский

completely НАРЕЧ.

completely: totalmente

испанский

английский

completamente: completely

de cuajo: completely

absolutamente: completely

está absolutamente de acuerdo con nosotros: he/she completely agrees with us

en esta empresa llevan una desorganización increíble: this company is completely disorganized

sentirse renacer: to feel completely revived

sincerarse ante alguien (abrirse): to be completely honest with sb

confundir la velocidad con el tocino разг.: to mix up two completely different things

está que trina: he/she is completely crazy

me has dejado pasmado: you have left me completely stunned

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью