CROCHET HOOK - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

английский

английский

испанский

испанский

crochet hook: ganchillo м.

crochet hook: aguja ж. de crochet

crochet hook: crochet м. Чили

испанский

испанский

английский

английский

aguja de ganchillo: crochet hook

aguja de crochet: crochet hook

ganchillo: crochet hook

Oxford Spanish Dictionary

I. crochet [америк. kroʊˈʃeɪ, брит. ˈkrəʊʃeɪ, ˈkrəʊʃi] ГЛ. перех.

crochet shawl/dress:

crochet: tejer a crochet

crochet: tejer a ganchillo

II. crochet [америк. kroʊˈʃeɪ, брит. ˈkrəʊʃeɪ, ˈkrəʊʃi] ГЛ. неперех.

crochet: hacer crochet

crochet: hacer ganchillo

crochet: tejer a crochet

III. crochet [америк. kroʊˈʃeɪ, брит. ˈkrəʊʃeɪ, ˈkrəʊʃi] СУЩ. U

crochet: crochet м.

crochet: ganchillo м.

crochet определит. cushion/shawl: tejido al crochet

crochet определит. cushion/shawl: de ganchillo

crochet hook: aguja ж. de crochet

crochet hook: ganchillo м.

crochet hook: crochet м. Чили

I. hook [америк. hʊk, брит. hʊk] СУЩ.

1.1. hook:

hook: gancho м.

hook (for hanging clothes): percha ж.

hook (for hanging clothes): gancho м.

hook (for fishing): anzuelo м.

to take the phone off the hook: descolgar el teléfono

by hook or by crook: sea como sea

by hook or by crook: por las buenas o por las malas

hook, line and sinker I swallowed the story hook, line and sinker: mordí or me tragué bien el anzuelo

it's an old ruse, but they fell for it hook, line and sinker: es un truco muy viejo, pero cayeron como angelitos разг.

to get/let sb off the hook: sacar/dejar salir a alguien del atolladero

now he's doing it, we're off the hook: ahora que lo va a hacer él, nos libramos nosotros

he's off the hook: se ha librado

to get one's hooks into sb, she's got her hooks into him: lo tiene en sus garras

to sling one's hook брит. жарг.: largarse разг.

to sling one's hook брит. жарг.: pirarse or pirárselas Исп. жарг.

to sling one's hook брит. жарг.: pintarse Мекс. разг.

to sling one's hook брит. жарг.: tomárselas Ла Плата разг.

to sling one's hook брит. жарг.: envelárselas Чили разг.

to sling one's hook брит. жарг.: pisarse Колум. разг.

1.2. hook МОДА:

hook: corchete м.

hook: ganchito м.

hooks and eyes: corchetes (macho y hembra)

2.1. hook СПОРТ (in boxing):

hook: gancho м.

a left/right hook: un gancho de izquierda/derecha

2.2. hook СПОРТ (in golf):

hook: hook м.

II. hook [америк. hʊk, брит. hʊk] ГЛ. перех.

1. hook (grasp, secure):

hook: enganchar

I got my coat hooked on a nail: se me enganchó el abrigo en un clavo

I hooked a ten-pounder: pesqué un pez de diez libras

I hooked a ten-pounder: cogí un pez de diez libras esp Исп.

she wants to hook (herself) a husband разг., шутл.: quiere pescar marido разг., шутл.

she's been trying to hook him for years: hace años que anda tras él or que trata de engancharlo

I hooked my arm around his neck: le rodeé el cuello con el brazo

2.1. hook СПОРТ ball:

hook (in golf): golpear (hacia la izquierda)

hook (in rugby): talonar

2.2. hook СПОРТ (in boxing):

hook: enganchar

hook: pegarle un gancho a

III. hook [америк. hʊk, брит. hʊk] ГЛ. неперех.

1. hook (join with hook):

the dress hooks at the side: el vestido se abrocha con corchetes or ganchitos al costado

the two sections hook together here: las dos partes se enganchan aquí

2. hook (be prostitute) америк.:

hook жарг.: hacer la calle разг.

hook Исп. also: hacer la carrera разг.

hook Исп. also: fichar Мекс. разг.

hook Исп. also: patinar Чили разг.

hook Исп. also: yirar Ла Плата жарг.

в словаре PONS

crochet hook СУЩ., crochet needle СУЩ.

crochet hook: aguja ж. de ganchillo [o de croché]

в словаре PONS

aguja de gancho: crochet hook

в словаре PONS

I. crochet [ˈkrəʊʃeɪ, америк. kroʊˈʃeɪ] СУЩ. мн. отсут.

crochet: ganchillo м.

crochet: croché м.

II. crochet [ˈkrəʊʃeɪ, америк. kroʊˈʃeɪ] ГЛ. неперех.

crochet: hacer ganchillo

III. crochet [ˈkrəʊʃeɪ, америк. kroʊˈʃeɪ] ГЛ. перех.

crochet: hacer a ganchillo

I. hook [hʊk] СУЩ.

hook (device for holding):

hook: gancho м.

hook for clothes: percha ж.

hook fish: anzuelo м.

to leave the phone off the hook: dejar el teléfono descolgado

Выражения:

by hook or by crook: por las buenas o por las malas

to fall for sth hook, line and sinker: tragárselo [o creérselo] todo

to be off the hook: librarse

to get one's hook into sb: tener a alguien en las garras (de uno)

to sling one's hook брит. разг.: pirarse

II. hook [hʊk] ГЛ. перех.

1. hook (fasten):

hook: enganchar

2. hook (fish):

hook: pescar

III. hook [hʊk] ГЛ. неперех.

hook clothes: abrocharse (con corchetes)

hook parts: engancharse

в словаре PONS

crochet hook СУЩ., crochet needle СУЩ.

crochet hook: aguja ж. de ganchillo [o de croché]

в словаре PONS

aguja de gancho: crochet hook

в словаре PONS

I. crochet [kroʊ·ˈʃeɪ] СУЩ.

crochet: ganchillo м.

crochet: croché м.

II. crochet [kroʊ·ˈʃeɪ] ГЛ. неперех.

crochet: hacer ganchillo

III. crochet [kroʊ·ˈʃeɪ] ГЛ. перех.

crochet: hacer a ganchillo

I. hook [hʊk] СУЩ.

1. hook (for holding sth):

hook: gancho м.

hook for clothes: percha ж.

hook fish: anzuelo м.

to leave the phone off the hook: dejar el teléfono descolgado

2. hook (in boxing):

hook: gancho м.

Выражения:

by hook or by crook: por las buenas o por las malas

to fall for sth hook, line and sinker: tragárselo [o creérselo] todo

to be off the hook: librarse

to get one's hook into sb: tener a alguien en las garras (de uno)

II. hook [hʊk] ГЛ. перех.

1. hook (fasten):

hook: enganchar

2. hook (fish):

hook: pescar

3. hook (capture attention):

hook: atraer

hook: atrapar

III. hook [hʊk] ГЛ. неперех.

hook clothes: abrocharse (con corchetes o ganchitos)

hook parts: engancharse

Present
I	crochet
you	crochet
he/she/it	crochets
we	crochet
you	crochet
they	crochet

Past
I	crocheted
you	crocheted
he/she/it	crocheted
we	crocheted
you	crocheted
they	crocheted

Present Perfect
I	have	crocheted
you	have	crocheted
he/she/it	has	crocheted
we	have	crocheted
you	have	crocheted
they	have	crocheted

Past Perfect
I	had	crocheted
you	had	crocheted
he/she/it	had	crocheted
we	had	crocheted
you	had	crocheted
they	had	crocheted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Knitting can be accomplished by machine, while many crochet stitches can only be crafted by hand.

en.wikipedia.org

As hyperbolic and mathematics-based crochet has continued to become more popular, there have been several events highlighting work from various fiber artists.

en.wikipedia.org

In these books she did hundreds of illustrations demonstrating knitting, crochet, and knot making techniques she studied and learned from different cultures around the world.

en.wikipedia.org

Slip stitch crochet is very similar to knitting.

en.wikipedia.org

It is also recognized for its lace-makers, who produce embroidery and crochet work.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "crochet hook" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

словенский