DOCTORS - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

английский

английский

испанский

испанский

I. doctor [америк. ˈdɑktər, брит. ˈdɒktə] СУЩ.

1. doctor МЕД.:

doctor: médico м. / médica ж.

doctor: doctor м. / doctora ж.

doctor: facultativo м. / facultativa ж. офиц.

you should see a/your doctor: deberías ir a un/al médico

Doctor Jones: el doctor Jones

good morning, Doctor: buenos días, doctor

which doctor are you under? брит.: ¿qué doctor or médico te atiende?

Doctors Without Borders: Médicos Sin Fronteras

just what the doctor ordered разг.: justo lo que hace falta разг.

2. doctor УНИВЕР.:

doctor: doctor м. / doctora ж.

Doctor of Philosophy/Law: doctor en filosofía/derecho

II. doctor [америк. ˈdɑktər, брит. ˈdɒktə] ГЛ. перех.

1. doctor (treat) разг.:

doctor person: tratar

doctor disease: curar

doctor disease: tratar

2.1. doctor уничиж. food/drink:

doctor: adulterar

2.2. doctor уничиж. text/document:

doctor: arreglar

2.3. doctor уничиж. results/evidence:

doctor: falsificar

doctor: amañar

3. doctor (neuter) брит.:

doctor смягч.: operar смягч.

doctor смягч.: castrar

spin doctor СУЩ. ПОЛИТ.

spin doctor: porta voz м. и ж. (contratado para dar a la prensa, TV, etc, una interpretación favorable de los hechos)

witch doctor СУЩ.

witch doctor: hechicero м.

witch doctor: brujo м.

doctor's note СУЩ. брит.

doctor's note: permiso м. médico

doctor's note: baja ж. médica Исп.

doctor's note: licencia ж. médica Ла Плата

doctor's note: incapacidad ж. Колум. Мекс.

flying doctor СУЩ.

flying doctor: médico м. / médica ж. (que se desplaza en avión)

army doctor СУЩ.

army doctor: médico м. del ejército / médica ж. del ejército

army doctor: médico м. militar / médica ж. militar

doctor-assisted suicide [ˈdɒktərəˌsɪstɪd ˌsuːɪsʌɪd] СУЩ. U or C

doctor-assisted suicide: suicidio м. asistido por un médico

Doctor of Divinity [америк. ˌdɑktər əv dəˈvɪnədi, брит. ˌdɒktə əv dɪˈvɪnɪti] СУЩ.

Doctor of Divinity: doctor м. en teología / doctora ж. en teología

испанский

испанский

английский

английский

médico (médico) [o (médica)]: doctor

desmasificar las consultas médicas: to reduce the number of patients attending doctors' offices америк.

desmasificar las consultas médicas: to reduce the number of patients attending doctors' surgeries брит.

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. doctor [ˈdɒktəʳ, америк. ˈdɑ:ktɚ] СУЩ.

1. doctor (physician):

doctor: médico(-a) м. (ж.)

to be at the doctor's: estar en la consulta

to go to the doctor's: ir al médico

this hot bath is just what the doctor ordered перенос.: este baño caliente es justo lo que necesitaba

2. doctor УНИВЕР.:

doctor: doctor(a) м. (ж.)

II. doctor [ˈdɒktəʳ, америк. ˈdɑ:ktɚ] ГЛ. перех.

1. doctor (illegally alter):

doctor: falsear

2. doctor брит. (add poison):

doctor: envenenar

3. doctor америк. (adulterate):

doctor: adulterar

4. doctor брит., австрал. разг. animal:

doctor: castrar

witch doctor СУЩ.

witch doctor: brujo м.

witch doctor: payé м. Юж.конус

family doctor СУЩ. брит.

family doctor: médico м. de cabecera

spin doctor СУЩ. ПОЛИТ.

spin doctor: asesor(a) м. (ж.)

woman doctor СУЩ.

woman doctor: doctora ж.

испанский

испанский

английский

английский

una hornada de médicos: a whole lot of doctors

doctor(a): doctor

curandero (-a): witch doctor

curandero (-a): quack (doctor)

nagual: witch doctor

yerbero (-a): herb doctor

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. doctor [ˈdak·tər] СУЩ.

1. doctor (physician):

doctor: médico(-a) м. (ж.)

Doctor Smith: (el) doctor Smith

to be at the doctor's: estar en la consulta

to go to the doctor's: ir al médico

this hot bath is just what the doctor ordered перенос.: este baño caliente es justo lo que necesitaba

2. doctor УНИВЕР.:

doctor: doctor(a) м. (ж.)

II. doctor [ˈdak·tər] ГЛ. перех.

1. doctor (fix temporarily):

to doctor sth (up): hacer un apaño a algo разг.

2. doctor:

doctor (change): hacer unos arreglos

doctor (change): ajustar

doctor (illegally): falsear

3. doctor (improve taste of):

doctor: aderezar

spin doctor СУЩ. ПОЛИТ.

spin doctor: asesor(a) м. (ж.) (encargado, -a de garantizar que su candidato recibe la mejor publicidad posible)

witch doctor СУЩ.

witch doctor: curandero(-a) м. (ж.)

witch doctor: payé м. Юж.конус

family doctor СУЩ.

family doctor: médico м. de cabecera

испанский

испанский

английский

английский

una hornada de médicos: a group of doctors

doctor(a): doctor

yerbero (-a): herb doctor

nagual: witch doctor

hechicero (-a): witch doctor

facultativo (-a): doctor

Present
I	doctor
you	doctor
he/she/it	doctors
we	doctor
you	doctor
they	doctor

Past
I	doctored
you	doctored
he/she/it	doctored
we	doctored
you	doctored
they	doctored

Present Perfect
I	have	doctored
you	have	doctored
he/she/it	has	doctored
we	have	doctored
you	have	doctored
they	have	doctored

Past Perfect
I	had	doctored
you	had	doctored
he/she/it	had	doctored
we	had	doctored
you	had	doctored
they	had	doctored

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be at the doctor's: estar en la consulta

to go to the doctor's: ir al médico

to be on duty doctor: estar de guardia

an apple a day keeps the doctor away посл.: a diario una manzana es cosa sana

venir como pedrada en ojo de boticario: to be just what the doctor ordered

el médico apreció una contusión en el pecho: the doctor detected bruising in the chest

el médico me recomendó hacer ejercicio: my doctor advised me to take [or do] exercise

estudiar para médico: to study to be a doctor

siempre he soñado con ser médico: I've always dreamt of being a doctor

hacerse pasar por médico: to pass oneself off as a doctor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In consequence, doctors and medicine came to be disparaged and reviled.

en.wikipedia.org

Two of her brothers were doctors, and recognising he was suffering from radiation sickness, arranged hospital treatment for him.

en.wikipedia.org

The number of medical doctors and dentists reportedly increased sevenfold between 1970 and 1985, producing a ratio of one doctor per 673 citizens.

en.wikipedia.org

The doctors took their peek, too, to make sure the birthday suit is in working order.

The accident damaged his brain, doctors told him he could not handle another trauma.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "doctors" в других языках

английский

арабский