GRIFT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

I. graft¹ [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] ГЛ. перех.

graft С.-Х., МЕД.

injertar

II. graft¹ [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] СУЩ.

graft С.-Х., МЕД.

injerto м.

graft² [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] СУЩ. U разг. (bribery, corruption)

graft

chanchullos м. мн. разг.

I. graft³ [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] СУЩ. U

graft (hard work) брит. разг.:

it's been hard graft

ha sido mucho trabajo

it's been hard graft

ha habido que currar un montón разг.

it's been hard graft

ha habido que camellar un montón Колум. разг.

it's been hard graft

hubo que chambearle duro Мекс. разг.

it's been hard graft

fue un laburo bárbaro Ла Плата жарг.

II. graft³ [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] ГЛ. неперех.

graft (work hard) брит.:

graft разг.

reventarse trabajando разг.

graft разг.

currar разг.

graft разг.

camellar Колум. разг.

graft разг.

laburar como loco Ла Плата жарг.

graft разг.

chambearle duro Мекс. разг.

skin graft СУЩ.

skin graft

injerto м. (cutáneo)

griffon [америк. ˈɡrɪfən, брит. ˈɡrɪf(ə)n] СУЩ.

1. griffon МИФ.:

griffon

grifo м.

2. griffon ЗООЛ.:

griffon

grifón м.

griffin [америк. ˈɡrɪfən, брит. ˈɡrɪfɪn], gryphon [ˈɡrɪfən] СУЩ.

griffin

grifo м.

shrift [америк. ʃrɪft, брит. ʃrɪft] СУЩ. U

to give sb/get short shrift , they gave him short shrift when he suggested it

lo echaron con cajas destempladas cuando lo sugirió

she gave the advisers' recommendations short shrift

desestimó or desechó de plano las recomendaciones de los asesores

the idea got short shrift

la idea fue desestimada or desechada de plano

he got short shrift when he asked for extra help

lo echaron con cajas destempladas cuando pidió ayuda adicional

thrift [америк. θrɪft, брит. θrɪft] СУЩ.

1. thrift U (frugality):

thrift

economía ж.

thrift

ahorro м.

thrift account америк.

cuenta ж. de ahorro(s)

thrift shop or store америк.

tienda que vende artículos de segunda mano con fines benéficos

2. thrift C (savings bank):

thrift америк.

caja ж. de ahorro(s)

drift net СУЩ.

drift net

traína ж.

drift net

red ж. de fija

drift net

red ж. de posta

drift ice СУЩ. U

drift ice

hielo м. flotante

в словаре PONS

I. graft [grɑ:ft, америк. græft] СУЩ.

1. graft БОТАН., С.-Х., МЕД.:

graft

injerto м.

a skin graft

un injerto de piel

2. graft ПОЛИТ.:

graft

corrupción ж.

3. graft брит. разг. (work):

graft

trabajo м. duro

II. graft [grɑ:ft, америк. græft] ГЛ. перех.

1. graft БОТАН., С.-Х., МЕД.:

graft

injertar

2. graft (add on):

graft

añadir

III. graft [grɑ:ft, америк. græft] ГЛ. неперех.

1. graft ПОЛИТ.:

graft

trampear

2. graft брит. разг. (work hard):

graft

currar mucho

skin graft СУЩ. МЕД.

1. skin graft (transplant):

skin graft

injerto м. de piel

2. skin graft (section):

skin graft

trozo м. de piel

griffin [ˈgrɪfɪn] СУЩ., griffon [ˈgrɪfən] СУЩ.

griffin

grifo м.

adrift [əˈdrɪft] НАРЕЧ.

adrift

a la deriva

to cut sth adrift

cortar las amarras de algo

to come adrift разг.

fallar

drift-ice СУЩ. мн. отсут.

drift-ice

hielo м. flotante

thrift [θrɪft] СУЩ. мн. отсут.

thrift

ahorro м.

shrift [ʃrɪft] СУЩ.

to get short shrift from sb

recibir cajas destempladas de alguien

to give short shrift to sb

echar a alguien con cajas destempladas

to give short shrift to sth

despachar algo

drift off ГЛ. неперех.

drift off

dormirse lentamente

I. drift [drɪft] ГЛ. неперех.

1. drift:

drift (on water)

dejarse llevar por la corriente

drift (in air)

dejarse llevar por el viento

to drift out to sea

ir a la deriva

2. drift (move aimlessly):

drift

dejarse llevar

3. drift (progress aimlessly):

drift

vivir sin rumbo

4. drift МЕТЕО.:

drift sand, snow

amontonarse

II. drift [drɪft] СУЩ.

1. drift МОР.:

drift

deriva ж.

2. drift перенос. (movement):

drift

movimiento м.

3. drift (trend):

drift

tendencia ж.

4. drift МЕТЕО.:

drift

montón м.

a sand drift

un montón de arena

5. drift (sense):

drift

significado м.

to catch sb's drift

caer en la cuenta de lo que alguien quiere decir

Запись в OpenDict

grifter СУЩ.

grifter (swindler) америк. разг.

timador(a) м. и ж.

в словаре PONS

I. graft [græft] СУЩ.

1. graft БОТАН., С.-Х., МЕД.:

graft

injerto м.

a skin graft

un injerto de piel

2. graft ПОЛИТ.:

graft

corrupción ж.

II. graft [græft] ГЛ. перех.

1. graft БОТАН., С.-Х., МЕД.:

graft

injertar

2. graft (add on):

graft

añadir

III. graft [græft] ГЛ. неперех. ПОЛИТ.

graft

sobornar

skin graft СУЩ. МЕД.

1. skin graft (transplant):

skin graft

injerto м. de piel

2. skin graft (section):

skin graft

trozo м. de piel

griffin [ˈgrɪf·ən] СУЩ., griffon СУЩ.

griffin

grifo м.

adrift [ə·ˈdrɪft] НАРЕЧ.

adrift

a la deriva

to cut sth adrift

cortar las amarras de algo

to go adrift перенос.

fallar

thrift [θrɪft] СУЩ.

thrift

ahorro м.

drift off ГЛ. неперех.

drift off

dormirse lentamente

drift ice СУЩ.

drift ice

hielo м. flotante

I. drift [drɪft] ГЛ. неперех.

1. drift (on water):

drift

dejarse llevar por la corriente

to drift out to sea

ir a la deriva

to drift out to sea (in air)

dejarse llevar por el viento

2. drift (move aimlessly):

drift

dejarse llevar

3. drift (progress aimlessly):

drift

vivir sin rumbo

4. drift МЕТЕО.:

drift sand, snow

amontonarse

II. drift [drɪft] СУЩ.

1. drift МОР.:

drift

deriva ж.

2. drift перенос. (movement):

drift

movimiento м.

3. drift (trend):

drift

tendencia ж.

4. drift МЕТЕО.:

drift

montón м.

a sand drift

un montón de arena

5. drift разг. (sense):

drift

onda ж.

to catch sb's drift

captar a alguien

thrifty <-ier, -iest> [ˈθrɪf·ti] ПРИЛ.

thrifty

ahorrador(a) [o ahorrativo, -a]

drifter [ˈdrɪf·tər] СУЩ.

drifter

vagabundo(-a) м. (ж.)

Present

I	graft
you	graft
he/she/it	grafts
we	graft
you	graft
they	graft

Past

I	grafted
you	grafted
he/she/it	grafted
we	grafted
you	grafted
they	grafted

Present Perfect

I	have	grafted
you	have	grafted
he/she/it	has	grafted
we	have	grafted
you	have	grafted
they	have	grafted

Past Perfect

I	had	grafted
you	had	grafted
he/she/it	had	grafted
we	had	grafted
you	had	grafted
they	had	grafted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He required him to be more studious, more thrifty, and demanded a complete list of names of the people with whom he associated.

en.wikipedia.org

In consequence, the breed is sound, long-lived, and thrifty.

en.wikipedia.org

The temple income was small and the family had to be very thrifty.

en.wikipedia.org

He was thrifty as his economy rate of under 2.3 would testify and valued his wicket dearly and was a brilliant fielder.

en.wikipedia.org

Therefore, the thrifty phenotype can be described as a manipulation of offspring phenotype for the benefit of maternal fitness.

en.wikipedia.org