mushroom cloud в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы mushroom cloud в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.mushroom [америк. ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, брит. ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] СУЩ.

II.mushroom [америк. ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, брит. ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

1. mushroom (grow, increase rapidly):

mushroom town/population/business:
crecer rápidamente
mushroom companies/buildings/newspapers:
aparecer como hongos
mushroom companies/buildings/newspapers:
brotar como hongos
mushroom companies/buildings/newspapers:
aparecer como callampas Чили
mushroom companies/buildings/newspapers:
brotar como callampas Чили
mushroom companies/buildings/newspapers:
multiplicarse
it has mushroomed into a multimillion-dollar business
se ha convertido de la noche a la mañana en un negocio multimillonario
a mushrooming population/city
una población/ciudad que crece desenfrenadamente

1. cloud C or U МЕТЕО.:

cloud (single)
nube ж.
cloud (mass)
nubes ж. мн.
cloud (mass)
nubosidad ж.
patches of cloud
nubosidades ж. мн.
a large black cloud filled the sky
un nubarrón negro cubría el cielo
there's not a cloud in the sky
está totalmente despejado
the only cloud on the horizon is my exam
la única nube en el horizonte or el único nubarrón es mi examen
the only cloud on an otherwise perfect summer
la única sombra en un verano que hubiera sido perfecto
to be on cloud nine разг.
estar en el séptimo cielo or en la gloria
to be up in the clouds разг.
estar en las nubes разг.
to cast a cloud on or over sth
ensombrecer algo
under a cloud
en circunstancias sospechosas or poco claras
every cloud has a silver lining
no hay mal que por bien no venga
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

mushroom cloud в словаре PONS

Переводы mushroom cloud в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A second black cloud rolled upwards, forming a gigantic mushroom cloud and darkening the sky in a 50mi km radius.
en.wikipedia.org
As this hot vapor cloud expands, it rises and cools much like the archetypal mushroom cloud generated by large nuclear explosions.
en.wikipedia.org
In contrast, megaton-range explosions tend to have most of their radioactivity in the lower third of the mushroom cloud.
en.wikipedia.org
At the end, the pupils head back inside, although one stays outside briefly; his irises briefly take the shape of a mushroom cloud.
en.wikipedia.org
The shock wave was felt over away, and the mushroom cloud reached in height.
en.wikipedia.org
He can pass gas at will, giving off a mushroom cloud of green gas.
en.wikipedia.org
Caron was also the only photographer aboard, and took photographs as the mushroom cloud ascended.
en.wikipedia.org
A mushroom cloud rose to an altitude of 45,000 feet above the city.
en.wikipedia.org
Underground detonations of low depth produce a mushroom cloud and a base surge, two different distinct clouds.
en.wikipedia.org
While the marines were advancing, the mushroom cloud was still forming above.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "mushroom cloud" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное