В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы price tag в словаре английский»испанский

price tag СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price tag.
- Отзыв о price tag отослать PONS.eu

1. price tag (label):

etiqueta ж. (del precio)

Переводы price tag в словаре испанский»английский

la etiqueta del precio

the price tag o ticket

Переводы price tag в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.tag¹ [америк. tæɡ, брит. taɡ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tag.
- Отзыв о tag отослать PONS.eu

1. tag (label):

tag

etiqueta ж. (atada)

etiqueta de identificación

2. tag (on shoelace):

tag

3. tag ИНФОРМ.:

tag

4. tag (expression) ЛИНГВ.:

tag, a. tag phrase

tag, a. tag phrase

5. tag америк. АВТО. ТЕХ.:

tag

matrícula ж. лат. америк.

tag

placa ж.

tag

patente ж. Юж.конус

tag

chapa ж. Ла Плата

II.tag¹ <прич. наст. вр. tagging; прош. вр., past part tagged> [америк. tæɡ, брит. taɡ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tag.
- Отзыв о tag отослать PONS.eu

1. tag (label):

tag article/item

tag article/item

ponerle una etiqueta a

tag ИНФОРМ.

tag criminal

controlar por medios electrónicos

she was tagged the Iron Lady

se le puso el apodo de Dama de Hierro

2. tag ИНФОРМ.:

tag

I.tag² [америк. tæɡ, брит. taɡ] СУЩ. U ИГРА

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tag.
- Отзыв о tag отослать PONS.eu

to play tag

jugar al corre que te pillo

to play tag

jugar a la roña Мекс.

to play tag

jugar a la lleva Колум.

to play tag

jugar a la mancha Ла Плата

to play tag

jugar a la pinta Чили

II.tag² [америк. tæɡ, брит. taɡ] ГЛ. перех. (in baseball)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tag.
- Отзыв о tag отослать PONS.eu

tag

agarrar fuera de base

I.price [америк. praɪs, брит. prʌɪs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price.
- Отзыв о price отослать PONS.eu

1. price:

price ТОРГ., ФИНАНС.

price (of stocks)

cotización ж.

price (of stocks)

house prices have risen

el precio de la vivienda ha aumentado

house prices have risen

la vivienda ha aumentado de precio

prices start at $99

desde 99 dólares

what price did you pay for it?

¿qué precio or cuánto pagaste por él?

I got a good price for the car

vendí bien el coche

the two brands are the same price

las dos marcas valen or cuestan lo mismo

two for the price of one

dos al or por el precio de uno

at a price of £80

we couldn't afford it at today's prices

(tal y) como están hoy los precios no podríamos comprarlo

at half price

a mitad de precio

accommodation is available, at or for a price

es posible encontrar alojamiento, pero sale or cuesta caro

to go up/down in price

subir/bajar de precio

I didn't even have the price of a beer

no tenía ni para una cerveza

I couldn't put a price on it

no sabría decir cuánto vale

to put a price on sb's head

ponerle precio a la cabeza de alguien

they still haven't named their price!

todavía no han dicho cuánto quieren

I'll take the job, if the price is right

aceptaré el trabajo si (me) pagan bien

we pay top prices for used cars

pagamos los mejores precios por su coche usado

rebaja ж. en el precio

price earnings ratio

PER м. (relación precio/beneficio de una acción)

price freeze

congelación ж. de precios

price increase

aumento м. de precio

price increase

subida ж. de precio

price limit

precio м. límite or tope

it's out of my price range

cuesta más de lo que puedo pagar

a wide price range

una amplia gama de precios

subida ж. de precios

suba ж. de precios Ла Плата

prices and incomes policy

política ж. de ingresos y precios

2. price (cost, sacrifice):

victory was won at a terrible price

se pagó muy cara la victoria

at (what) a price!

¡a qué precio!

they want peace at any price

quieren la paz cueste lo que cueste or a toda costa

not at any price!

¡de ningún modo!

not at any price!

¡por nada del mundo!

what price peace?

¿va a ser posible lograr la paz?

to pay a/the price for sth

pagar caro algo

that's a small price to pay for independence

bien vale la pena ese sacrificio para ser independiente

3. price (value):

price лит.

it's beyond or without price

no tiene precio

it's beyond or without price

one cannot put a price on freedom

la libertad no tiene precio

she sets a high price on loyalty

valora mucho la lealtad

II.price [америк. praɪs, брит. prʌɪs] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price.
- Отзыв о price отослать PONS.eu

1. price (fix price of) often pass:

their products are reasonably/competitively priced

sus productos tienen precios razonables/competitivos

it was originally priced at over $300

su precio original era de más de 300 dólares

Переводы price tag в словаре английский»испанский

price tag СУЩ., price ticket СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price tag.
- Отзыв о price tag отослать PONS.eu

1. price tag (label):

etiqueta ж. (del precio)

2. price tag разг. (cost):

Переводы price tag в словаре испанский»английский

etiqueta del precio

Переводы price tag в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.tag [tæg] -gg- СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tag.
- Отзыв о tag отослать PONS.eu

1. tag a. ИНФОРМ.:

tag (label)

tag (metal)

2. tag мн. отсут. (game):

to play tag

jugar al pillapilla

3. tag ЛИНГВ.:

question tag

cláusula ж. final interrogativa

II.tag [tæg] -gg- ГЛ. перех. (label)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tag.
- Отзыв о tag отослать PONS.eu

tag

to tag sth onto sth

añadir algo a algo

I.price [praɪs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price.
- Отзыв о price отослать PONS.eu

1. price ТОРГ.:

oil prices, the price of oil

el precio del petróleo

to ask a high/low price

pedir un precio alto/bajo

to be the same price

valer [o costar] lo mismo

to go up/down in price

subir/bajar de precio

to name a price

pedir un precio

what price are apples?

¿a cuánto están las manzanas?

2. price ФИНАНС. (of stocks):

cotización ж.

Выражения:

to set a price on sb's head

poner precio a la cabeza de alguien

at any price

not at any price

por nada del mundo

to pay a heavy price

to pay the price

at a price

a un precio muy alto

II.price [praɪs] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price.
- Отзыв о price отослать PONS.eu

1. price (mark with price tag):

poner el precio a

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The project cost more than twice its projected 4.8 billion price tag. en.wikipedia.org

The asking price as of 2006 is $250,000, up from a 1995 price tag of $150,000. en.wikipedia.org

It was predicted that it would take at least 70,000 people to make back the 16m price tag but 66,000 attended. en.wikipedia.org

The light rail is set take 18 months to construct and has an approximately 170 million price tag. en.wikipedia.org

In one case it was indeed discovered that the settlers were falsely accused of carrying out a price tag attack. en.wikipedia.org

Their speakers are considered to be extremely high-end, audiophile-grade speakers, but they come with a very high price tag, as well. en.wikipedia.org

Again, the greater the complexity and resulting price tag! en.wikipedia.org

Price tag attacks could, furthermore, also be triggered purely on the basis of an announcement of government measures or by rumours of an imminent evacuation. en.wikipedia.org

Its construction was controversial due to its large price tag. en.wikipedia.org

It originally had a price tag of $199.99, but is now sold at retail price of $149.98. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "price tag" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文