Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
фигуральное
suplente
английский
английский
испанский
испанский
stand-in [америк. ˈstænd ˌɪn, брит. ˈstandɪn] СУЩ.
stand-in
suplente м. и ж.
stand-in
sustituto м. / sustituta ж.
stand-in КИНО.
doble м. и ж.
stand in ГЛ. [америк. stænd -, брит. stand -] (v + adv)
to stand in for sb
sustituir a alguien
to stand sb in good stead
resultarle or serle muy útil a alguien
испанский
испанский
английский
английский
suplente2 СУЩ. м. и ж.
1. suplente (de un médico):
suplente
covering doctor америк.
suplente
locum брит.
2. suplente (de un actor):
suplente
understudy
3. suplente СПОРТ:
suplente
substitute
4. suplente (de un profesor):
el suplente del señor Beardo
Mr Beardo's stand-in o replacement
los suplentes cobran por día
substitute teachers are paid on a daily basis америк.
los suplentes cobran por día
supply teachers are paid on a daily basis брит.
no obstaculice el paso
don't stand in the way
no pararse o reparar en pelillos
to let nothing stand in one's way
sardana
A traditional Catalan music and the dance performed to it. It is played by a band called a cobla. The dancers stand in circles, holding hands, and perform the steps as a group.
el presidente me envió como su sustituto
the chairman sent me to stand in for o deputize for him
me pidió que lo sustituyera
he asked me to stand in for him
tuvo que sustituir al director
she had to stand in for o deputize for the director
estos obstáculos dificultan el progreso
these obstacles stand in the way of progress o hinder progress o make progress difficult
английский
английский
испанский
испанский
stand-in [ˈstændɪn] СУЩ.
stand-in
suplente м. и ж.
stand-in КИНО.
doble м. и ж.
stand in ГЛ. неперех.
to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to be/stand in awe (of sth)
quedarse asombrado/maravillado (ante algo)
to stand in a row
estar en la fila
испанский
испанский
английский
английский
I. interino (-a) ПРИЛ.
1. interino (funcionario, plaza):
interino (-a)
temporary
2. interino ПОЛИТ.:
interino (-a)
interim
II. interino (-a) СУЩ. м. (ж.)
1. interino (suplente):
interino (-a)
stand-in
2. interino:
interino (-a) (funcionario)
temporary [or acting] incumbent
interino (-a) (maestro)
supply teacher
sustituir a alguien (temporalmente)
to stand in for sb
obviar
to stand in the way
английский
английский
испанский
испанский
stand-in [ˈstænd·ɪn] СУЩ.
stand-in
suplente м. и ж.
stand-in КИНО.
doble м. и ж.
stand in ГЛ. неперех.
to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to stand in a row
estar en la fila
to stand in line
hacer cola
испанский
испанский
английский
английский
I. interino (-a) [in·te·ˈri·no, -a] ПРИЛ.
1. interino (funcionario):
interino (-a)
temporary
2. interino ПОЛИТ.:
interino (-a)
interim
II. interino (-a) [in·te·ˈri·no, -a] СУЩ. м. (ж.)
1. interino (suplente):
interino (-a)
stand-in
2. interino:
interino (-a) (funcionario)
temporary [or acting] incumbent
interino (-a) (maestro)
substitute teacher
sustituir a alguien (temporalmente)
to stand in for sb
obviar
to stand in the way
anteponerse a alguien
to stand in front of sb
Present
Istand in
youstand in
he/she/itstands in
westand in
youstand in
theystand in
Past
Istood in
youstood in
he/she/itstood in
westood in
youstood in
theystood in
Present Perfect
Ihavestood in
youhavestood in
he/she/ithasstood in
wehavestood in
youhavestood in
theyhavestood in
Past Perfect
Ihadstood in
youhadstood in
he/she/ithadstood in
wehadstood in
youhadstood in
theyhadstood in
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to stand in line
hacer cola
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in sb's way
ir contra los deseos de alguien
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The queue area was heavily themed to look like an escape hatch from a futuristic space-station.
en.wikipedia.org
They also provide more room for cyclists to filter past queues of cars in congested conditions and to safely overtake each other.
en.wikipedia.org
At several points, it was common for traffic waiting to turn right to queue in the fast lane.
en.wikipedia.org
Whenever these consumer goods would become available on the market, consumers routinely had to stand in long lines (queues) to buy them.
en.wikipedia.org
Each queue manager uses one or more channels to send and receive data to other queue managers.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stand-in" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский