strayed в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы strayed в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

1. stray:

stray (wander away)
apartarse
stray (wander away)
alejarse
stray (get lost)
extraviarse
stray (get lost)
perderse
to stray from sb/sth we strayed from the rest of the group
nos apartamos or nos alejamos del resto del grupo
several sheep strayed from the flock
varias ovejas se separaron del resto del rebaño or se descarriaron
to stray from one's course/route
desviarse del camino/de la ruta
to stray from the path of virtue/the party line
apartarse or desviarse del buen camino/de la línea del partido
we strayed off the path
nos apartamos del camino
I strayed into a military zone
me metí sin querer en una zona militar
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
impound stray dogs
llevar a la perrera municipal
to stray from the path of righteousness
apartarse del buen camino
they were befriended by a stray dog
se les pegó un perro callejero

Переводы strayed в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
perro callejero
stray dog
perro callejero
stray
perra callejera
stray dog
perra callejera
stray
vagabundo (vagabunda)
stray
callejero (callejera) perro
stray определит.
no ha tenido ni un desliz desde que salió de la cárcel
he hasn't put a foot wrong o stepped out of line o strayed from the straight and narrow since he left jail
un perro guacho
a stray o an abandoned dog

strayed в словаре PONS

Переводы strayed в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать таблицу спряжения

Переводы strayed в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
extraviado (-a)
stray
realengo (-a) (vagabundo)
stray
izcuinche
mangy stray dog
vagabundo (-a) (perro)
stray
marrar
to stray
alejarse del tema
to stray from the issue
extraviarse
to stray
desmandarse del rebaño
to stray from the flock
perro callejero
stray dog

strayed Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to stray from
alejarse de
to stray off course
apartarse del camino
they were warned not to stray beyond the garden
se les advirtió que no salieran del jardín
to stray from the point
divagar
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
In the eight episode she is strayed of her family and lost.
en.wikipedia.org
The boy kept the sheep out of the elves' meadows, but one day, while he played the flute, one strayed over, and others followed.
en.wikipedia.org
But they often got lost and strayed into Mexico.
en.wikipedia.org
In practice, the waterways were shared 50/50 but the navigation channels often strayed across the line.
en.wikipedia.org
But one day when he was absent the other man's sheep had strayed into the vineyard and devoured the grapes.
en.wikipedia.org
He led astray these people of those mountains and the people of those valleys who are of the strayed people.
en.wikipedia.org
Early website designers strayed away from this original concept in two important ways.
en.wikipedia.org
They could wear down the regular troops and hinder their maneuvers, defeating any group that strayed from the main enemy army.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное