Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ремонтировать
Il fu nel 1773 un atto di sfida nei confronti del dominio coloniale britannico in America. Dei colonialisti vestiti da Amerindi, tra i quali Samuel Adams e Paul Revere, salirono a bordo di alcune navi inglesi e gettarono in mare centinaia di casse di tè per protestare contro l'assoggettamento delle colonie a tassazione da parte della Gran Bretagna, pur non essendo rappresentate nel parlamento inglese. Si trattò di uno degli avvenimenti chiave che condussero alla guerra di indipendenza degli USA contro l'Inghilterra.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский
tea party (for children)
festicciola ж.
tea party
tè м.
итальянский
итальянский
английский
английский
tè
tea party
в итальянском словаре Oxford-Paravia

Boston [брит. ˈbɒstən, америк. ˈbɔstən, ˈbɑstən]

Boston
Boston ж.

I. party1 [брит. ˈpɑːti, америк. ˈpɑrdi] СУЩ.

1. party:

party (social event)
festa ж.
party (in evening)
soirée ж.
party (formal)
ricevimento м.
birthday party
festa di compleanno
children's party
festa per bambini
leaving party
festa d'addio
to give or have a party for sb
dare or organizzare una festa per qn
I'm having a party
do or faccio una festa
I'm having a party before сущ. atmosphere, spirit
di festa
I'm having a party game
di società

2. party (group):

party
gruppo м.
party ВОЕН.
distaccamento м.
party ВОЕН.
reparto м.
a party of tourists
una comitiva di turisti
a party of children
un gruppo di bambini
rescue party
squadra di soccorso

3. party ПОЛИТ.:

party
partito м.
the Party
il Partito (Comunista)
the Party before сущ. activist, conference, meeting, member, policy
di, del partito
the Party loyalty
al partito
the party faithful
i fedeli al partito

4. party ЮРИД. (individual, group):

party
parte ж.
a solution acceptable to both, all parties
una soluzione accettabile per entrambe, tutte le parti
to be a party to a contract, treaty
essere parte contraente di or firmare un contratto, trattato
a party to the suit ЮРИД.
una parte in causa

5. party (participant) офиц.:

to be a party to crime
essere complice di
I won't be party to any violence
non mi renderò complice di alcuna violenza

6. party (person):

party устар., разг., шутл.
tipo м.

II. party1 [брит. ˈpɑːti, америк. ˈpɑrdi] ГЛ. неперех. разг.

party
fare festa
party
divertirsi

party2 [брит. ˈpɑːti, америк. ˈpɑrdi] ПРИЛ. ГЕРАЛЬД.

party shield
partito

tea [брит. tiː, америк. ti] СУЩ.

1. tea (drink, substance, shrub):

tea
tè м.
I'll make a pot of tea
vado a fare il tè

2. tea (cup of tea):

tea
tè м.
two teas please
due tè, per favore

3. tea брит.:

tea (in the afternoon)
tè м.
tea (evening meal)
= pasto consumato nel tardo pomeriggio e che funge da cena
they had tea in the garden
hanno bevuto il tè in giardino

4. tea америк. (marijuana):

tea разг.
marijuana ж.
it's not my cup of tea
non fa per me
he's not my cup of tea
non è il mio tipo
that's just his cup of tea
è proprio quello che fa per lui
to give sb tea and sympathy шутл.
= confortare qn

в словаре PONS

в словаре PONS

I. party <-ies> [ˈpɑ:r·t̬i] СУЩ.

1. party (social gathering):

party
festa ж.
party
party м. неизм.
to have [or throw] a party
dare una festa

2. party + sing/pl гл. ПОЛИТ.:

party
partito м.
opposition/ruling party
partito all'opposizione/al potere

3. party + sing/pl гл. (group):

party
gruppo м.
party of students
gruppo di studenti
a party of three/eight
un gruppo di tre/otto

4. party a. ЮРИД.:

party
parte ж.
the guilty party
la parte responsabile
to be a party to sth
essere parte attiva in qc
to be party to an arrangement
essere parte di un accordo
to be a party to a crime
essere complice di un delitto

5. party разг. (person):

party
tizio м.

II. party <-ie-> [ˈpɑ:r·t̬i] ГЛ. неперех.

party
andare alle feste

tea [ti:] СУЩ.

tea (plant, drink):

tea
tè м. неизм.
a cup of tea
una tazza di tè
strong/weak tea
tè forte/leggero
camomile tea
camomilla ж.

Выражения:

not for all the tea in China
per niente al mondo
Present
Iparty
youparty
he/she/itparties
weparty
youparty
theyparty
Past
Ipartied
youpartied
he/she/itpartied
wepartied
youpartied
theypartied
Present Perfect
Ihavepartied
youhavepartied
he/she/ithaspartied
wehavepartied
youhavepartied
theyhavepartied
Past Perfect
Ihadpartied
youhadpartied
he/she/ithadpartied
wehadpartied
youhadpartied
theyhadpartied
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре

Искать перевод "Boston Tea Party" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
испанский