COMMON ASSAULT - Перевод английский на итальянский

common assault [ˌkɒmənəˈsɔːlt] СУЩ. ЮРИД.

common assault

aggressione ж. semplice

aggressione semplice ЮРИД.

common assault

violenze e vie di fatto ЮРИД.

violent behaviour and common assault

I. assault [брит. əˈsɔːlt, əˈsɒlt, америк. əˈsɔlt] СУЩ.

1. assault ЮРИД.:

assault (on person)

assalto м.

assault (on person)

aggressione ж. (on a)

assault (on person)

violenza ж. personale

assault (on person)

minaccia ж. di violenza fisica

assault (on person)

vie ж. мн. di fatto

assault (sexual)

stupro м.

assault (sexual)

violenza ж. carnale (on a)

2. assault ВОЕН. (attack):

assault

assalto м. (on a)

air, ground assault

assalto aereo, terrestre

to make an assault on fortress, town, troops

assalire

to make an assault on a record СПОРТ

tentare di battere un record

to make an assault on a record before сущ. troops, weapon, ship

d'assalto

3. assault перенос.:

assault (criticism) (on belief, theory, shortcoming, person, organization, reputation)

attacco м. (on a)

to make an assault on policy, supposition

attaccare

4. assault (on ears, nerves):

assault перенос.

attentato м. (on a)

II. assault [брит. əˈsɔːlt, əˈsɒlt, америк. əˈsɔlt] ГЛ. перех.

1. assault ЮРИД.:

assault person

aggredire

to be indecently assaulted

essere vittima di uno stupro

2. assault ВОЕН.:

assault

assalire

assault

attaccare

3. assault перенос. ears, nerves:

assault

essere un attentato a

I. common [брит. ˈkɒmən, америк. ˈkɑmən] СУЩ.

1. common (public land):

common

terreno м. comune

Boston Common

il parco di Boston

2. common:

in common

in comune

to have sth in common

avere qc in comune

to hold sth in common ЮРИД.

possedere qc in commune

II. commons СУЩ. npl

1. commons (the people):

the commons

la gente comune

2. commons ПОЛИТ.:

commons, also Commons the commons

i Comuni

3. commons брит. УНИВЕР. (refectory):

commons

refettorio м.

III. common [брит. ˈkɒmən, америк. ˈkɑmən] ПРИЛ.

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

comune

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

frequente

in common use

d'uso comune

in common parlance

nel linguaggio corrente

it is common for sb to do

è normale per qn fare

to be common among children, mammals etc.

essere comune fra

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest

comune (to a)

common ownership

in comune, collettivo

for the common good

per il bene comune

by common agreement

di comune accordo

it is common property

è di proprietà pubblica

it is common knowledge

è universalmente noto

3. common (ordinary):

common man, woman

comune

the common people

la gente comune

the common herd уничиж.

il gregge, la massa

a common criminal уничиж.

un criminale commune

4. common (low-class):

common уничиж.

mediocre

common уничиж.

ordinario

it looks, sounds common

è mediocre

5. common (minimum expected):

common courtesy

normale

common decency

elementare

6. common:

common ЗООЛ., БОТАН. frog, daisy, algae

comune

a common variety

una varietà comune

7. common МАТЕМ.:

common denominator, factor, multiple

comune

IV. common [брит. ˈkɒmən, америк. ˈkɑmən]

to be on short commons брит. шутл.

essere a corto (di soldi)

to be as common as muck or dirt (vulgar) разг.

essere volgarissimo

they are as common as muck (widespread) разг.

sono comunissimi or non valgono niente

to have the common touch

avere ascendente sulla gente

I. assault [ə·ˈsɔ:lt] СУЩ. (attack)

assault

aggressione ж.

to make an assault on sth/sb

aggredire qc/qn

II. assault [ə·ˈsɔ:lt] ГЛ. перех.

assault

assalire

I. common [ˈkɑ:·mən] ПРИЛ.

1. common:

common

comune

to be common knowledge

essere risaputo

by common assent

all'unanimità

for the common good

per il bene di tutti

2. common (vulgar):

common

grossolano, a

II. common [ˈkɑ:·mən] СУЩ.

1. common (land):

common

parco м. pubblico

2. common pl УНИВЕР.:

common

refettorio м.

Present

I	assault
you	assault
he/she/it	assaults
we	assault
you	assault
they	assault

Past

I	assaulted
you	assaulted
he/she/it	assaulted
we	assaulted
you	assaulted
they	assaulted

Present Perfect

I	have	assaulted
you	have	assaulted
he/she/it	has	assaulted
we	have	assaulted
you	have	assaulted
they	have	assaulted

Past Perfect

I	had	assaulted
you	had	assaulted
he/she/it	had	assaulted
we	had	assaulted
you	had	assaulted
they	had	assaulted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A new cafeteria was added to the school in 2003, and a student commons area was added in 2009 as a part of a school-wide renovation which took several years.

en.wikipedia.org

A matador sculpture was placed in the student commons area in 1961.

en.wikipedia.org

An interesting design feature is the winter garden, a 3-level open atrium and commons area with floor to ceiling transparent windows.

en.wikipedia.org

It spans the distance between the commons and a primary entrance with access to a multistory parking structure and bus lanes.

en.wikipedia.org

The school is two stories high with a commons area and a huge gymnasium.

en.wikipedia.org