forgive в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы forgive в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

I.forgive <прош. вр. forgave, прич. прош. вр. forgiven> [брит. fəˈɡɪv, америк. fərˈɡɪv] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения
forgive person, act, remark
perdonare
forgive debt, crime
condonare
to forgive sb sth
perdonare qc a qn
to forgive sb for doing
perdonare a qn d'aver fatto
he could be forgiven for believing her
non gli si può fare una colpa di averle creduto
such a crime cannot be forgiven
un reato del genere non si può perdonare
forgive my curiosity, but…
scusa la mia indiscrezione, ma…
forgive me for interrupting
scusatemi per l'interruzione
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
readily forget, forgive, understand, achieve, obtain
facilmente, con facilità
“forgive me, ” he said with a sob
“perdonami, ” disse con voce rotta (dai singhiozzi)

Переводы forgive в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
condonare debito, crimine
to forgive
condonare
to forgive
perdonare
to forgive
perdonare qc a qn
to forgive sb sth, to pardon sb for sth
perdonare a qn di or per aver fatto qc
to forgive sb for doing sth
non le posso perdonare di averlo detto
I can't forgive her for saying that
non gliele perdonerò mai!
I'll never forgive him for that!
perdonare a qn
to forgive sb
bisogna saper perdonare
one must learn to forgive
perdonarsi
to forgive oneself
non me lo perdonerò mai
I'll never forgive myself for that
(ti chiedo) perdono!
forgive me!
concedere il perdono a qn
to forgive sb
la miglior vendetta è il perdono посл.
= the noblest vengeance is to forgive
scusa la mia indiscrezione ma …
forgive my curiosity, but …
abbuonare
to forgive
“perdonami, ” disse con la voce rotta dai singhiozzi
“forgive me, ” he said with a sob
scusatelo!
forgive him!
mi vorrà scusare se
you will forgive me if
la prego di scusarmi
please forgive me
scusi l'interruzione
forgive me for interrupting you

forgive в словаре PONS

Переводы forgive в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы forgive в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

forgive Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to forgive sb for sth
perdonare qc a qu
to forgive sb for doing sth
perdonare a qu di aver fatto qc
forgive me
perdonami
forgive my ignorance/language
perdoni l'ignoranza/il linguaggio
forgive me for mentioning it
scusa se ne parlo
to forgive and forget
perdonare e dimenticare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
She refuses to forgive him, however, and leaves.
en.wikipedia.org
Forgive my momentary ingratitude, but what's taking so long?
calgaryherald.com
If someone causes harm to another, and then feels guilt and demonstrates regret and sorrow, the person harmed is likely to forgive.
en.wikipedia.org
They are to be encouraged to forgive their spouses. f.
en.wikipedia.org
He made it known that he wouldn't forgive any kowtowing.
en.wikipedia.org
Before being carried off the island both men were overheard to forgive each other for the altercation.
en.wikipedia.org
Instead, it offers recipes, workout tips and enough cute anecdotes that, by the last chapter, you're willing to forgive her for having that flawless figure.
en.wikipedia.org
They both forgive one another's mistakes very easily, and that's why their partnership works.
en.wikipedia.org
They will forgive his crassness for the novelty of someone who appears genuine.
opinion.inquirer.net
Asked if he forgives his prosecutors and judges, he says he can not say so.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "forgive" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное