half-dozen в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы half-dozen в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Переводы half-dozen в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

dozzina [dodˈdzina] СУЩ. ж.

1. mezzo:

mezzo
half
una -a mela
a half apple
una -a dozzina di uova
a half-dozen eggs
mezzo litro
a half-litre, half a litre
-a aspirina
half an aspirin
mezz'ora
half hour, half an hour
-a giornata
half day
due tazze e -a
two and a half cups
ha dieci anni e mezzo
she's ten and a half
un'ora e -a
an hour and a half
le due e -a
half past two
le due e -a
half two разг.
comincia a e -a
it starts at half past

II.mezzo1 [ˈmɛddzo] СУЩ. м.

5. mezzo:

in mezzo a (fra due)
between
in mezzo a (fra molti)
among
in mezzo a (nella parte centrale)
in the middle of
mi sono seduto in mezzo a loro due
I sat between them
vivere in mezzo al lusso
to live a life of luxury
mettersi in mezzo перенос. (intervenire)
to come between
mettersi in mezzo перенос. (intervenire)
to intervene
mettersi in mezzo (intromettersi)
to interfere
essere messo in mezzo перенос.
to be caught in the middle

III.mezzo1 [ˈmɛddzo] НАРЕЧ.

mezzo e mezzo, mezz'e mezzo
half-and-half
mezzo e mezzo, mezz'e mezzo (così così)
so-so
il giusto mezzo
the golden mean, the happy medium
-e misure
half-measures
mezzo mondo
a load or whole lot of people
c'era -a città
half the town was there
parlare senza -i termini
not to mince matters or one's words
uomo avvisato mezzo salvato посл.
forewarned is forearmed
peccato confessato è mezzo perdonato посл.
a fault confessed is half redressed

Смотри также mezzopunto, mezzoguanto, mezzamanica

mezzopunto <мн. mezzipunti> [meddzoˈpunto, meddziˈpunti] СУЩ. м. (nel ricamo)

mezzoguanto <мн. mezziguanti> [meddzoˈɡwanto, meddziˈɡwanti] СУЩ. м.

mezzamanica <мн. mezzemaniche> [meddzaˈmanika, meddzeˈmanike] СУЩ. ж.

half-dozen в словаре PONS

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
His poems are compiled into a half-dozen poetry collections.
en.wikipedia.org
For 20 years, he had a half-dozen red roses delivered to her crypt three times a week.
en.wikipedia.org
The big band included two trumpets, a saxophone, four guitars and a half-dozen percussion instruments.
en.wikipedia.org
By 1923, the library's numerous deficiencies were all too clear; one dean later recalled the library consisted of a half-dozen half-filled stacks.
en.wikipedia.org
It has since funded over a half-dozen studies looking at the linkage between customers, employees, and financial results.
en.wikipedia.org
Tests were not performed until the next morning on a half-dozen of the soldiers.
en.wikipedia.org
It was among the half-dozen musical style-setters in the country.
en.wikipedia.org
While the 10 and 25 coins are more common, the 1 coins are rare, with about a half-dozen known to exist.
en.wikipedia.org
Grocery stores, malls, and laundromats may have stands with a half-dozen or more separate head machines.
en.wikipedia.org
All regions have at least one weekend-long convention every year (with some offering as many as a half-dozen).
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "half-dozen" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное