Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
набода
tessera elettronica
smart card [брит., америк. ˈsmɑrt ˌkɑrd] СУЩ.
smart card ИНФОРМ., ЭКОН.
carta ж. di credito
smart card ИНФОРМ., ЭКОН.
tessera ж. a memoria magnetica
I. smart [брит. smɑːt, америк. smɑrt] ПРИЛ.
1. smart (elegant):
smart
elegante, alla moda
to look smart
avere un aspetto elegante
you're looking very smart today
sei molto elegante oggi
2. smart разг.:
smart (intelligent) child
sveglio
smart decision
intelligente
smart (shrewd) politician, journalist
dritto
to be smart at doing
essere bravo a fare
it was definitely the smart choice
è stata sicuramente la scelta migliore
he's a smart kid разг.
è un ragazzino sveglio
would he be smart enough to spot the error?
sarebbe così bravo da trovare l'errore?
if you're smart you'll book in advance
se sei furbo, prenoti in anticipo
are you trying to be smart?
stai cercando di fare il furbo?
you think it's smart to smoke
credi che fumare sia furbo or intelligente?
he thinks he's so smart
si crede tanto furbo
3. smart restaurant, hotel, street:
smart
chic, alla moda
the smart set
il bel mondo
4. smart (stinging):
smart rebuke, retort
pungente, secco, tagliente
a smart blow
un gran or bel colpo
5. smart (brisk):
to set off, walk at a smart pace
partire, camminare di buon passo
that was smart work!
è stato presto fatto!
6. smart ИНФОРМ.:
smart system, terminal
intelligente
II. smart [брит. smɑːt, америк. smɑrt] СУЩ. (pain)
smart
dolore м. acuto also перенос.
smart
bruciore м. also перенос.
III. smart [брит. smɑːt, америк. smɑrt] ГЛ. неперех.
1. smart graze, cut, cheeks:
smart
bruciare, fare male
his eyes were smarting from the smoke
gli bruciavano gli occhi per il fumo
her cheek smarted from the slap
la guancia le bruciava per lo schiaffo
2. smart (emotionally):
smart перенос.
soffrire, essere punto sul vivo
he smarted under or at the insult
soffrì per l'insulto
they are smarting over or from their defeat
la sconfitta gli brucia ancora
I. card1 [брит. kɑːd, америк. kɑrd] СУЩ.
1. card СПОРТ:
card (for correspondence, greetings, business etc.)
biglietto м.
card (postcard)
cartolina ж. (postale)
card (for indexing)
scheda ж.
card (of referee)
cartellino м.
card (at races)
programma м.
card (in golf)
carta ж. del punteggio
membership, library card
tessera di associazione, della biblioteca
Christmas, birthday card
biglietto natalizio, di compleanno
business card
biglietto da visita
2. card ИГРА:
card
carta ж. da gioco
to play cards
giocare a carte
a pack of cards
un mazzo di carte
one's last card перенос.
l'ultima carta
one's strongest card перенос.
la (propria) carta migliore
to play the race, law and order card перенос.
giocare la carta della razza, della legalità e dell'ordine
3. card брит. (person):
card устар., разг.
tipo м. eccentrico
card устар., разг.
sagoma ж.
4. card ИНФОРМ.:
card
scheda ж.
II. card1 [брит. kɑːd, америк. kɑrd] ГЛ. перех.
1. card:
card
schedare, annotare su schede, cartellini
2. card америк.:
card
= obbligare un cliente a esibire un documento d'identità per potere consumare alcolici nei bar
III. card1 [брит. kɑːd, америк. kɑrd]
a card up one's sleeve
un asso nella manica
it is on the cards that … брит. , it is in the cards that … америк.
è (molto) probabile che …
they think an election is on or in the cards
pensano che molto probabilmente ci sarà un'elezione
to get or be given one's cards брит. редко, разг.
essere licenziato
to hold all the cards
avere tutte le carte in mano
to play one's cards right
giocare bene le proprie carte
I. card2 [брит. kɑːd, америк. kɑrd] СУЩ. (for wool)
card (comb)
scardasso м.
card (machine)
cardatrice ж.
card (machine)
carda ж.
II. card2 [брит. kɑːd, америк. kɑrd] ГЛ. перех. (comb)
card wool, hemp
scardassare, cardare
smart card СУЩ. ИНФОРМ.
smart card
tessera ж. elettronica
I. smart [smɑ:rt] ПРИЛ.
1. smart (clever):
smart
intelligente
to make a smart move
fare una mossa intelligente
to be too smart for sb
essere troppo intelligente per qu
2. smart (elegant):
smart
elegante
3. smart (quick):
smart
rapido, -a
to do sth at a smart pace
fare qc a ritmo sostenuto
II. smart [smɑ:rt] ГЛ. неперех.
smart
bruciare
my eyes smart
mi bruciano gli occhi
III. smart [smɑ:rt] СУЩ.
smart
bruciore м.
I. card1 [kɑ:rd] СУЩ.
1. card (birthday, Christmas, etc.):
card
biglietto м. (d'auguri)
2. card:
card ИГРА, a. ФИНАНС.
carta ж.
pack of cards
mazzo м. di carte
to play cards
giocare a carte
3. card (proof of identity):
card
documento м.
membership card
tessera ж. dei soci
4. card a. ИНФОРМ.:
card
scheda ж.
5. card СПОРТ (program):
card
programma м.
6. card (index card):
card
scheda ж.
7. card разг.:
card
tipo м. bizzarro
Выражения:
to have a card up one's sleeve
avere un asso nella manica
to put one's cards on the table
mettere le carte in tavola
to play one's cards right
giocare bene le proprie carte
to be in the cards
essere destino
II. card1 [kɑ:rd] ГЛ. перех. разг.
card
chiedere i documenti
I. card2 [kɑ:rd] СУЩ.
card
cardatrice ж.
II. card2 [kɑ:rd] ГЛ. перех.
card
cardare
Present
Ismart
yousmart
he/she/itsmarts
wesmart
yousmart
theysmart
Past
Ismarted
yousmarted
he/she/itsmarted
wesmarted
yousmarted
theysmarted
Present Perfect
Ihavesmarted
youhavesmarted
he/she/ithassmarted
wehavesmarted
youhavesmarted
theyhavesmarted
Past Perfect
Ihadsmarted
youhadsmarted
he/she/ithadsmarted
wehadsmarted
youhadsmarted
theyhadsmarted
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This alias number is indistinguishable from an ordinary credit card number, and the user's actual credit card number is never revealed to the merchant.
en.wikipedia.org
Memory card, headset phones and power-charging port are on the right side.
en.wikipedia.org
Further, most card holder agreements enable the issuer to arbitrarily raise the interest rate for any reason they see fit.
en.wikipedia.org
And if unable to pull their card or cash on the spot, they are violently kicked out of the hospital, coldly and callously!
www.torontosun.com
The first generation electronic systems were quirky devices with cantankerous punched card readers for loading keys and failure-prone, tricky-to-maintain vacuum tube circuitry.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "smart card" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский