Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
слабохарактерный
Ansprechzeit
ˈac·cess pe·ri·od СУЩ. (availability)
access period
Ansprechzeit ж. <-, -en>
I. ac·cess [ˈækses] СУЩ. no pl
1. access:
access (entry)
Zugang м. <-(e)s>
access (to room, building)
Zutritt м. <-(e)s>
the only access to the village is by boat
das Dorf ist nur mit dem Boot zu erreichen
no access to the top floor
kein Durchgang zum obersten Stockwerk
брит. “access only”
„Anlieger frei“
main access to a building
Haupteingang м. eines Gebäudes
to be difficult of access брит. офиц.
schwer zugänglich sein
to deny sb access [to sth]
jdm den Zugang [o. Zutritt] [zu etw дат.] verwehren
to deny a vehicle access to a street
eine Straße für ein Fahrzeug sperren
to gain access [to sth]
sich дат. Zugang [o. Zutritt] [zu etw дат.] verschaffen
2. access (use):
access
Zugang м. <-(e)s>
access to children ЮРИД.
das Recht, die Kinder zu sehen
access to information
Zugriff м. auf Informationen
to give [or grant]/refuse [or deny] sb access to sth
jdm Zugang zu etw дат. gewähren/verweigern
he was granted access to the family's private correspondence
er durfte die Privatkorrespondenz der Familie einsehen
II. ac·cess [ˈækses] ГЛ. перех. ИНФОРМ.
to access data
auf Daten zugreifen
to access a file
eine Datei öffnen
I. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, америк. ˈpɪr-] СУЩ.
1. period (length of time):
period
Zeitspanne ж. <-, -n>
period
Zeitraum м. <-(e)s, -räume>
period
Periode ж. <-, -n>
he was unemployed for a long period [of time]
er war lange [Zeit] arbeitslos
period of gestation
Schwangerschaftsdauer ж.
period of grace
Nachfrist ж. <-, -en>
for a period of three months
für die Dauer von drei Monaten
periods of sun
sonnige Abschnitte
trial period
Probezeit ж. <-, -en>
during [or in][or over] a period of ten years
in einem [o. über einen] Zeitraum von zehn Jahren
within the agreed period
innerhalb der festgelegten Frist
a fixed period
eine festgelegte Frist
2. period (lesson):
period
Stunde ж. <-, -n>
what have you got [in] third period?
was hast du in der dritten Stunde?
3. period:
period (time in life, history, development)
Zeit ж. <-, -en>
period (distinct time)
Zeitabschnitt м. <-(e)s, -e>
period (distinct time)
Periode ж. <-, -n> высок.
period (phase)
Phase ж. <-, -n>
incubation period
Inkubationszeit ж. <-, -en>
period of office
Amtszeit ж. <-, -en>
colonial period
Kolonialzeit ж. <-> kein pl
Dali's surrealistic period
Dalis surrealistische Periode
the Victorian period
das viktorianische Zeitalter
of the period
der damaligen Zeit
4. period ГЕОЛ.:
period
Periode ж. <-, -n> высок.
Precambrian period
Präkambrium ср. спец.
5. period разг. (menstruation):
period
Periode ж. <-, -n>
she missed her period
ihre Periode ist ausgeblieben
to get/have one's period
seine Periode bekommen/haben
6. period америк. ЛИНГВ. also перенос. (full stop):
period
Punkt м. <-(e)s, -e> a. перенос.
you are not getting into the team, period!
du kommst nicht in die Mannschaft, Punkt, aus!
II. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, америк. ˈpɪr-] СУЩ. modifier
1. period:
period (of an earlier period) chair, clothing, vase
historisch
period (set in an earlier period) drama, novel
historisch
2. period (concerning menstruation):
period cramps, days
Menstruations-
period pain
Menstruationsschmerzen pl
Запись в OpenDict
access СУЩ.
to have access to sth
Zugang zu etw (dat) haben
Запись в OpenDict
access СУЩ.
to provide access to sth
Zutritt zu etw (dat) ermöglichen
access СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.
access
Zugriff м.
access ИНФРАСТР.
access
Zugang
access
Zufahrt
Present
Iaccess
youaccess
he/she/itaccesses
weaccess
youaccess
theyaccess
Past
Iaccessed
youaccessed
he/she/itaccessed
weaccessed
youaccessed
theyaccessed
Present Perfect
Ihaveaccessed
youhaveaccessed
he/she/ithasaccessed
wehaveaccessed
youhaveaccessed
theyhaveaccessed
Past Perfect
Ihadaccessed
youhadaccessed
he/she/ithadaccessed
wehadaccessed
youhadaccessed
theyhadaccessed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Due to this, we are planning on releasing early access codes out in waves to ensure we can have a stable backend for players during the early access period.
www.gamespot.com
The limited access period lasts for three consecutive terms following the initial drop date.
www.themanitoban.com
Bicycles may be used any number of times within the access period, each use charged according to its duration.
en.wikipedia.org
A limited compassionate access period is underway.
en.wikipedia.org
Cycles may be rented at any time during the access period; use for no more than 30 minutes at a time is free of charge.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре