Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
already
schon
английский
английский
немецкий
немецкий

al·ready [ɔ:lˈredi, америк. also ɑ:l-] НАРЕЧ. неизм.

1. already (before now):

already
schon
already
bereits

2. already (so soon):

already
jetzt schon
we're not there already, are we?
sind wir etwa schon da?

3. already америк. (indicating impatience):

already
endlich
turn the page already!
blätter endlich mal um!
all right already!
jetzt reicht's aber!
they might have left already, for aught I know!
was weiß ich, vielleicht sind sie ja längst weg!
doubtless you have heard the news already
Sie haben die Neuigkeiten bestimmt schon gehört
you've already had fifteen minutes of online time
du bist schon seit fünfzehn Minuten online
немецкий
немецкий
английский
английский
schon
already
er wartet schon im OP
he's already waiting in OR
wie im Vorstehenden bereits gesagt
as already mentioned before
er ist auf seinem Fahrrad schon vorüber
he's already gone past on his bike
wir sind an dem Geschäft sicher schon vorüber, da vorne ist schon die Post
we must have already passed the shop, there's the post office coming up [already]
bereits
already
das habe ich Ihnen doch bereits erzählt
I have told you that already
wo sind denn Peter und Jule? – die sind schon abgetanzt
where are Peter and Jule? – they have already pushed off брит. разг.
wo sind denn Peter und Jule? – die sind schon abgetanzt
where are Peter and Jule? – they have already left

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

you've had quite enough to eat already
du hast wirklich schon genug gegessen
you've made enough of a mess already
du hast bereits genug Unheil angerichtet
sales have already passed the million mark
die Verkaufszahlen haben die Millionenmarke bereits überschritten
doubtless you have heard the news already
Sie haben die Neuigkeiten bestimmt schon gehört
willst du etwa schon gehen?
[surely] you don't want to go already!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

By 2005, the maximum weight of the trains using the line had already been increased from 4,000 to 6,300 tons.
en.wikipedia.org
It is said that pharmaceutical companies want more money and power to create new categories of illnesses treatable by drugs already existing.
en.wikipedia.org
About a third of the area was forest, which was already 50 years old and was intentionally kept.
en.wikipedia.org
However, the equipment damaged the turf, which was already in bad shape from poor groundskeeping during the regular season.
en.wikipedia.org
Destination memory is important for conversations because it allows people to recall what was already talked about.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
He has five children, who are already grown up.
[...]
www.giz.de
[...]
Er hat fünf Kinder, die alle schon erwachsen sind.
[...]
www.giz.de
[...]
The gambling machines in the casinos were already waiting for our coins.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Die einarmigen Banditen in den Casinos warteten schon auf unsere Geldmünzen.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Does this mean that it is already a reality?
[...]
www.giz.de
[...]
Ist sie damit schon Realität?
[...]
www.giz.de
[...]
Thus we only made short stops on the way and we were already looking forward to dinner in the sunset.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
So beließen wir es bei kurzen Stops am Weg und freuten uns schon auf das Abendessen im Sonnenuntergang.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
We had refueled the RV already before since we knew from this abandoned area.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Getankt hatten wir schon vorab, da wir von dieser verlassenen Gegend wußten.
[...]
www.ronny-pannasch.de

Поиск в словаре

Искать перевод "already" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский