Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

contexts
Zuwachsobligation

в словаре PONS

ap·pre·cia·tion [əˌpri:ʃiˈeɪʃən] СУЩ. no pl

1. appreciation (gratitude):

Anerkennung ж. <-, -en>

2. appreciation:

Verständnis ср. <-ses, -se> für +вин.
Einsicht ж. <-, -en> in +вин.
für etw вин. keinen Sinn haben
sich дат. einer S. род. nicht bewusst sein

3. appreciation (increase in value):

appreciation of a currency
Aufwertung ж. <-, -en>

I. bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] СУЩ.

1. bond (emotional connection):

Bindung ж. <-, -en>
Familienbande высок. pl

2. bond (obligation):

Verpflichtung ж. <-, -en>

3. bond (fixed-interest security):

bond БИРЖ.
bond ФИНАНС.
Schuldverschreibung ж. <-, -en>

4. bond ЮРИД. (agreement):

bail bond брит.

5. bond америк. ЮРИД. (bail):

Kaution ж. <-, -en>

6. bond поэт. (shackles):

the bonds of oppression/tyranny перенос.

7. bond ХИМ.:

Bindung ж. <-, -en>

8. bond ЭКОН. (in warehouse):

Zollverschluss м. <-es, -schlüsse>
Plombierung ж. <-, -en>

Выражения:

my word is [as good as] my bond saying

II. bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] ГЛ. перех.

1. bond (unite emotionally):

to bond sb

2. bond (stick together):

to bond sth to sth
etw mit etw дат. [fest] verbinden

3. bond ЭКОН.:

to bond sth

III. bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] ГЛ. неперех.

Запись в OpenDict

bond ГЛ.

Запись в OpenDict

bond

bond ФИНАНС.
Anleihe австр.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

appreciation bond СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

appreciation СУЩ. ФИНАНС.

bond СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

bond СУЩ. ФИНАНС.

Bond м.

Klett Словарь биологических терминов

I. bond СУЩ.

II. bond ГЛ.

Present
Ibond
youbond
he/she/itbonds
webond
youbond
theybond
Past
Ibonded
youbonded
he/she/itbonded
webonded
youbonded
theybonded
Present Perfect
Ihavebonded
youhavebonded
he/she/ithasbonded
wehavebonded
youhavebonded
theyhavebonded
Past Perfect
Ihadbonded
youhadbonded
he/she/ithadbonded
wehadbonded
youhadbonded
theyhadbonded

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dale filed a bill this week aimed at restricting how school districts can issue capital appreciation bonds.
www.texastribune.org
After property values dropped in the wake of the real estate bust some school districts found ways around the limits by issuing capital appreciation bonds or bond anticipation notes.
www.bondbuyer.com
Some of the deals included a form of high-risk debt, capital appreciation bonds, which obligated governments to pay out billions of their tobacco income in the future.
www.propublica.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
„The prize is a very nice appreciation of our work in the recent years, and I would like to thank my team, colleagues from the University Hospital and the IFB, the cooperation partners and the resident pediatricians in and around Leipzig for their cooperation and support, that has made this work possible.�
ifb-adipositas.de
[...]
„Der Preis ist eine sehr schöne Anerkennung unserer Arbeit der letzten Jahre, und ich bedanke mich ganz herzlich bei meinem Team, den Kolleginnen und Kollegen vom Klinikum und vom IFB, den Kooperationspartnern sowie den niedergelassenen Kinderärzten in und um Leipzig für die gute Zusammenarbeit und Unterstützung, die diese Arbeiten möglich gemacht hat."
[...]
Both sides were very satisfied with the intensity and the quality of the discussion and expressed their mutual appreciation of the successful and close cooperation.
[...]
www.jakarta.diplo.de
[...]
Beide Seiten waren mit der Intensität und Qualität der Diskussionen äußerst zufrieden und haben ihre gegenseitige Anerkennung der erfolgreichen und engen Zusammenarbeit zum Ausdruck gebracht.
[...]
[...]
In this way, the Foundation also showed Salzburg's appreciation for the great interest in Mozart in Japan, and for the great services performed by the Japanese insurance corporation Dai Ichi Mutual Life, which in its time was the largest sponsor contributing to the reconstruction of Mozart's Residence.
www.mozarteum.at
[...]
Auf diese Weise setzt die Stiftung Mozarteum ein Zeichen der Anerkennung des großen Mozart-Interesses in Japan und der großen Verdienste des japanischen Versicherungskonzern Dai-Ichi Life Insurance als dem seinerzeit größten Sponsor beim Wiederaufbau vom Mozart-Wohnhaus im Jahre 1996.
[...]
It aims at promoting research on creative processes and reception of artworks as well as the appreciation and value of original art productions.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Ihr Ziel besteht in der Förderung von Forschung über kreative Prozesse und die Rezeption von Kunstwerken sowie in der Anerkennung des Wertes der Produktion originaler Kunst.
[...]
[...]
Due to the success and appreciation from the kids and their families, we eventually expanded the club’s efforts.
[...]
www.lionsclubs.org
[...]
Aufgrund des Erfolgs und der Anerkennung vonseiten der Kinder und ihren Familien haben wir die Bemühungen des Clubs dann schließlich ausgeweitet.
[...]