Переводы „capillary wall“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
capillary wall СУЩ.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
pores determines which molecules are able to diffuse from the blood into the dialyser liquid and vice versa.
The capillary walls can be permeated by small and medium-sized molecules and water, but not by blood cells or large molecules, e.g. proteins.
This eliminates toxic substances, restores normal concentrations of other substances ( e.g. electrolytes such as potassium, sodium and calcium ), balances the blood pH value and removes excess water which has accumulated in the body.
www.bbraun.deDie Porengröße der semipermeablen Kapillarwand entscheidet darüber, welche Moleküle aus dem Blut in die Dialysierflüssigkeit und umgekehrt diffundieren können.
Die Kapillarwand ist für Wasser sowie kleinere und mittlere Moleküle durchlässig. Blutzellen und größere Moleküle, z. B. Proteine können nicht passieren.
So werden giftige Substanzen eliminiert, eine normale Konzentration anderer Substanzen erwirkt ( z. B. für Elektrolyte wie Kalium, Natrium und Calcium ), der Blut-pH-Wert ausgeglichen und das im Körper angesammelte Wasser wieder entfernt.
www.bbraun.deThe primary transport mechanism during hemodialysis is selective diffusion.
The size of the semi-permeable capillary walls' pores determines which molecules are able to diffuse from the blood into the dialyser liquid and vice versa.
www.bbraun.deDer primär wirkende Transportmechanismus bei der Hämodialyse ist die selektive Diffusion.
Die Porengröße der semipermeablen Kapillarwand entscheidet darüber, welche Moleküle aus dem Blut in die Dialysierflüssigkeit und umgekehrt diffundieren können.
www.bbraun.des capillaries, while the dialyser liquid is bypassed outside the capillary walls in the direction opposing the flow of blood.
The capillary walls are semi-permeable, i.e. they permit an exchange of substances between the blood and dialyser liquid.
The primary transport mechanism during hemodialysis is selective diffusion.
www.bbraun.deDas Blut fließt im Dialysator durch Kapillaren hindurch, während auf der Außenseite der Kapillaren, d.h. von der Kapillarwand getrennt, die Dialysierflüssigkeit im Gegenstrom zum Blut vorbeigeleitet wird.
Die Kapillarwand ist semipermeabel, d.h. es findet ein Stoffaustausch zwischen Blut und Dialysierflüssigkeit statt.
Der primär wirkende Transportmechanismus bei der Hämodialyse ist die selektive Diffusion.
www.bbraun.deThe primary transport mechanism during hemodialysis is selective diffusion.
The size of the semi-permeable capillary walls ' pores determines which molecules are able to diffuse from the blood into the dialyser liquid and vice versa.
www.bbraun.deDer primär wirkende Transportmechanismus bei der Hämodialyse ist die selektive Diffusion.
Die Porengröße der semipermeablen Kapillarwand entscheidet darüber, welche Moleküle aus dem Blut in die Dialysierflüssigkeit und umgekehrt diffundieren können.
www.bbraun.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.