англо » немецкий

Переводы „commissioned“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

com·mis·sioned ˈof·fic·er СУЩ.

commissioned officer
Offizier(in) м. (ж.)

commissioned transaction СУЩ. БАНК.

Специальная лексика
commissioned transaction

non-com·mis·sioned ˈof·fic·er СУЩ. ВОЕН.

I . com·mis·sion [kəˈmɪʃən] ГЛ. перех.

2. commission usu passive ВОЕН.:

to be commissioned as sth
zu etw дат. ernannt werden

3. commission (to bring into working condition):

II . com·mis·sion [kəˈmɪʃən] СУЩ.

5. commission no pl ЮРИД. офиц. (perpetration):

Verübung ж.

commission СУЩ. БУХГ.

Специальная лексика

commission (fee) СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

ˈBound·ary Com·mis·sion СУЩ. ЮРИД.

com·ˈmis·sion agen·cy СУЩ.

com·ˈmis·sion agent СУЩ. ЭКОН.

com·ˈmis·sion bro·ker СУЩ. америк.

com·ˈmis·sion busi·ness СУЩ.

com·ˈmis·sion house СУЩ.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

I was able to participate in technical further training.

At home in Burkina Faso I worked as a specialist and training aide in the pioneer barracks, where I taught German to officers, officer cadets and non-commissioned officers for five years.

In parallel, I worked at the German embassy, where I offered integration courses and courses for family reunions.

www.goethe.de

Dadurch konnte ich viele Ausbildungseinrichtungen der Bundeswehr besuchen und mich fachlich weiterbilden.

Zuhause in Burkina Faso arbeitete ich als Fachkraft und Ausbildungshilfe in der Pionierkaserne, wo ich 5 Jahre lang Offiziere, Offiziersanwärter und Unteroffiziere Deutsch unterrichtete.

Nebenbei war ich an der Deutschen Botschaft tätig, wo ich Integrationskurse und Kurse für Familienzusammenführung angeboten habe.

www.goethe.de

"

Ten Mongolian commissioned and non-commissioned officers are sent annually to Germany for training. According to the German ambassador, alongside these training courses there are " regular defense and security policy … general staff briefings. " [ 8 ] This cooperation is in coordination with the USA.

www.german-foreign-policy.com

vom 3. Oktober 1995 zurück.

Jährlich werden zehn mongolische Offiziere und Unteroffiziere zum Training nach Deutschland entsandt; zudem finden dem deutschen Botschafter zufolge " im Bereich der Verteidigungs- und Sicherheitspolitik … regelmäßig Stabsgespräche statt ". [ 8 ] Die Kooperation erfolgt in Abstimmung mit den Vereinigten Staaten.

www.german-foreign-policy.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "commissioned" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文