The laboratory can be accredited according to international standards ;
food destined for export , for instance to Europe , can also be tested and certified there .
Training courses have been developed to ensure the laboratory staff possess the necessary level of expertise.
www.giz.deDas Labor kann nach internationalen Standards akkreditiert werden ;
Lebensmittel können dort auch für den Export, etwa nach Europa, getestet und zertifiziert werden.
Um die Fachkenntnisse des Personals im Labor zu gewährleisten, wurden Aus- und Weiterbildungskurse entwickelt.
www.giz.deNow open the ports used by those network services that will be available to the Internet.
First , the traffic that is destined to the firewall itself :
pass in on egress inet proto tcp from any to (egress) \ port $tcp_services
www.openbsd.orgNun öffne die Ports, die von den Netzwerkdiensten genutzt werden, die über das Internet erreichbar sein sollen.
Zuerst, der Verkehr, der für die Firewall selbst bestimmt ist:
pass in on egress inet proto tcp from any to (egress) \ port $tcp_services
www.openbsd.orgWhat has failed, or :
What is destined to fail in the foreseeable future ?
It’s Your Own Fault!
www.nadir.orgWas ist gescheitert, oder auch :
Was wird in absehbarer Zukunft mit Sicher‐ heit scheitern?
Selber schuld!
www.nadir.orgВы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.