Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
неэтилированный
Wählton

в словаре PONS

ˈdial·ling tone СУЩ. брит.

dialling tone
Wählton м. <-(e)s, -töne>
dialling tone
Amtston м. <-(e)s, -töne> ФРГ, австр.

ˈdial tone СУЩ. америк., австрал.

dial tone
Amtston м. <-(e)s, -töne> ФРГ, австр.
dial tone
Wählton м. <-(e)s, -töne>
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
dialling [or америк. dial]tone
Wählton м. <-(e)s, -töne>
немецкий
немецкий
английский
английский
Tonsignal
dial tone
Wählton
dialling [or америк. dial] tone
Amtszeichen
dialling [or америк. dial] tone
в словаре PONS

I. tone [təʊn, америк. toʊn] СУЩ.

1. tone (of instrument):

tone
Klang м. <-(e)s, Klän·ge>

2. tone (manner of speaking):

tone
Ton м. <-(e)s, Töne>
I don't like your tone of voice
dein Ton gefällt mir nicht
an apologetic/a disrespectful/friendly tone
ein entschuldigender/respektloser/freundlicher Ton

3. tone (voice):

tones pl
Stimme ж. <-, -n>
to speak in hushed tones
mit gedämpfter Stimme sprechen

4. tone (character):

tone
Ton м. <-(e)s, Töne>
there is a very moral tone to this book
dieses Buch hat einen sehr moralischen Unterton
to lower/raise the tone of sth
der Qualität einer S. род. schaden/die Qualität einer S. род. heben
tone of a celebration/party
Stimmung ж. bei einer Feier/Party
tone of an event
Niveau ср. einer Veranstaltung
tone of the market БИРЖ.
Börsenstimmung ж.

5. tone (of colour):

tone
Farbton м. <-(e)s, -töne>

6. tone no pl (of muscles):

tone
Tonus м. <-, Toni> спец.
muscle tone
Muskeltonus м. спец.

7. tone МУЗ. (difference in pitch):

tone
Ton м. <-(e)s, Töne>
half/whole tone
Halb-/Ganzton м.

8. tone (of a telephone):

tone
Ton м. <-(e)s, Töne>
dialling [or америк. dial]tone
Wählton м. <-(e)s, -töne>
engaged [or америк. busy]tone
Besetztzeichen ср. <-s, ->
ringing tone
Klingelzeichen ср. <-s, ->

II. tone [təʊn, америк. toʊn] ГЛ. перех.

to tone the body/muscles/nerves
den Körper/die Muskeln/Nerven fit halten

III. tone [təʊn, америк. toʊn] ГЛ. неперех.

to tone with sth
mit etw дат. harmonieren

I. dial [daɪəl, америк. daɪ(ə)l] СУЩ.

1. dial:

dial of clock
Zifferblatt <-(e)s, -blätter>
dial of gauge, instrument
Skala ж. <-, Ska̱·len>
dial of gauge, instrument
Skale ж. спец.
dial of telephone
Wählscheibe ж. <-, -n>
dial of telephone
Nummernscheibe ж. <-, -n>
dial РАДИО, ТВ
[Einstell]skala ж.
dial illumination
Skalenbeleuchtung ж.

2. dial брит. жарг. (face):

dial
Visage ж. <-, -n> уничиж. жарг.

II. dial <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [daɪəl, америк. daɪ(ə)l] ГЛ. неперех.

dial
wählen
to dial direct
durchwählen

III. dial [daɪəl, америк. daɪ(ə)l] ГЛ. перех.

to dial a number
eine Nummer wählen
you've just dialled the wrong number
Sie haben sich soeben verwählt
he dialled the doctor's office
er rief in der Arztpraxis an
to dial 999 [or америк. 911]
den Notruf wählen

dial·ling [ˈdaɪəlɪŋ, америк. ˈdaɪ(ə)l-] СУЩ. no pl

dialling
Wählen ср.
direct dialling
Direktwahl ж. <-> kein pl
direct dialling
Durchwahl ж. <-> kein pl
Present
Itone
youtone
he/she/ittones
wetone
youtone
theytone
Past
Itoned
youtoned
he/she/ittoned
wetoned
youtoned
theytoned
Present Perfect
Ihavetoned
youhavetoned
he/she/ithastoned
wehavetoned
youhavetoned
theyhavetoned
Past Perfect
Ihadtoned
youhadtoned
he/she/ithadtoned
wehadtoned
youhadtoned
theyhadtoned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

To indicate to called parties that they have waiting messages, the exchange sends an interrupted dialling tone to them when they take their telephone off-hook.
en.wikipedia.org
It is always good practice to listen for a dialling tone after you have picked up the receiver and before you dial the number.
www.telegraph.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "dialling tone" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский