Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

метаболический
direkte Besteuerung

в словаре PONS

di·rect taxˈa·tion СУЩ. no pl

в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
Direktbesteuerung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
в словаре PONS

taxa·tion [tækˈseɪʃən] СУЩ. no pl

1. taxation (levying):

Besteuerung ж. <-, -en>
Direktbesteuerung ж. <-, -en>

2. taxation (money obtained):

I. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ПРИЛ.

1. direct (without interruption):

Direktflug м. <-(e)s, -flüge>

2. direct (without intervention):

Direktverbindung ж. <-, -en>

3. direct (frank):

4. direct (lineal):

5. direct (exact):

genau разг.
glatt <-er [o. разг. glätter], -este>
das genaue [o. komplette] Gegenteil von etw дат.

6. direct АСТРОН.:

7. direct ЮРИД.:

II. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] НАРЕЧ.

1. direct (with no intermediary):

2. direct (via direct route):

III. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ГЛ. перех.

1. direct (control):

etw leiten [o. führen]

2. direct (order):

to direct sb to do sth
jdn anweisen, etw zu tun

3. direct (aim):

etw gegen jdn richten
to direct sth at/to sb
etw an jdn richten
jds Aufmerksamkeit auf etw вин. lenken

4. direct (threaten with weapon):

to direct sth at sth/sb
etw auf etw/jdn richten

5. direct (give directions):

to direct sb to sth
jdm den Weg zu etw дат. zeigen [o. sagen]

6. direct ТЕАТР., КИНО.:

bei etw дат. Regie führen
to direct sth МУЗ.

IV. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ГЛ. неперех.

direct ТЕАТР., КИНО.
direct МУЗ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

direct taxation СУЩ. НАЛОГ.

Klett Словарь географических терминов

direct ГЛ.

Present
Idirect
youdirect
he/she/itdirects
wedirect
youdirect
theydirect
Past
Idirected
youdirected
he/she/itdirected
wedirected
youdirected
theydirected
Present Perfect
Ihavedirected
youhavedirected
he/she/ithasdirected
wehavedirected
youhavedirected
theyhavedirected
Past Perfect
Ihaddirected
youhaddirected
he/she/ithaddirected
wehaddirected
youhaddirected
theyhaddirected

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These acts had brought protests from colonial legislatures, but had skirted the idea of direct taxation by structuring their revenues as trade-related excise duties.
en.wikipedia.org
Our taxation system excuses more than a fifth of people from paying anything at all through direct taxation.
www.irishexaminer.com
The budget of 1914 brought greater progressivity into the taxation system by increasing levels of direct taxation on the wealthy while also investing more money in social services.
en.wikipedia.org
In general, there was a movement from indirect taxation to direct taxation.
en.wikipedia.org
However, they tried to avoid heavy direct taxation and later left the coastal areas for the mountains.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The direct taxation subgroup deals with the taxation of savings, interest and royalties and administrative cooperation, among other issues.
eu2013.ie
[...]
Die Untergruppe für direkte Besteuerung hingegen beschäftigt sich mit der Besteuerung von Zinserträgen, Zinsen und Lizenzgebühren, Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden und anderen verwandten Themen.
[...]
It is also proposing to develop cooperation between Member States by strengthening measures relating to indirect taxation and by improving Community legislation in the field of direct taxation and assistance in the recovery of taxes.
[...]
europa.eu
[...]
Zur erhöhten Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten sollen die Bestimmungen für indirekte Steuern verstärkt und die Gemeinschaftsvorschriften über direkte Besteuerung und die Unterstützung beim Steuereinzug überarbeitet werden.
[...]