Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
argentinos
Theatergruppe
ˈdra·ma group СУЩ.
drama group
Theatergruppe ж. <-, -n>
amateur drama group
Laienspielgruppe ж.
I. dra·ma [ˈdrɑ:mə] СУЩ.
1. drama no pl (theatre art):
drama
Schauspielerei ж. <-, -en>
drama
Schauspielkunst ж. <-> kein pl
2. drama no pl (dramatic literature):
drama
Drama ср. <-s, -men>
drama
dramatische Literatur
3. drama (play, theatrical piece):
drama
Drama ср. <-s, -men>
drama
Schauspiel ср.
[radio] drama
Hörspiel ср. <-(e)s, -e>
[television] drama
Fernsehspiel ср. <-(e)s, -e>
historical drama
historisches Stück
4. drama no pl (dramatic quality):
drama
Dramatik ж. <->
the situation was packed with drama
die Situation war hoch dramatisch
5. drama (dramatic event):
drama
Drama ср. <-s, -men> перенос.
to make a drama out of sth
aus etw дат. ein Drama machen
II. dra·ma [ˈdrɑ:mə] СУЩ. modifier
drama
Theater-
drama
Schauspiel-
drama critic
Theaterkritiker(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
drama teacher
Schauspiellehrer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
I. group [gru:p] СУЩ.
1. group + ед./pl гл.:
group (several together)
Gruppe ж. <-, -n>
group (specially assembled also)
[Personen]kreis м.
I'm meeting a group of friends for dinner
ich treffe mich mit ein paar Freunden zum Essen
we'll split the class into groups of four or five
wir werden die Klasse in Vierer- oder Fünfergruppen aufteilen
group of trees
Baumgruppe ж. <-, -n>
to get into groups
sich вин. in Gruppen zusammentun
in groups
in Gruppen
in groups
gruppenweise
2. group ХИМ. (category):
group
Gruppe ж. <-, -n>
3. group ЭКОН. (association):
group
Konzern м. <-s, -e>
group
Konzernverbund м.
group
Unternehmensgruppe ж. <-, -n>
4. group (musicians):
group
[Musik]gruppe ж.
5. group ИНФОРМ. (six-character word):
group
Gruppe ж. <-, -n>
6. group ИНФОРМ. (in a GUI):
group
Programmgruppe ж.
7. group ИНФОРМ. (in a network):
group
Benutzergruppe ж.
II. group [gru:p] СУЩ. modifier
group
Gruppen-
group
gemeinsam
group photo
Gruppenfoto ср. <-s, -s>
group photo
Gruppenaufnahme ж. <-, -n>
group sex
Gruppensex м. <-(es)> kein pl
group work
Gruppenarbeit ж. <-> kein pl
group work
Teamarbeit ж.
III. group [gru:p] ГЛ. перех.
to group sth
etw gruppieren
the magazines were grouped according to subject matter
die Zeitschriften waren nach Themenbereichen geordnet
the books were grouped by size
die Bücher waren nach der Größe sortiert
to group sb I grouped the children according to age
ich habe die Kinder dem Alter nach in Gruppen eingeteilt
IV. group [gru:p] ГЛ. неперех.
group
sich вин. gruppieren
to group together
sich вин. zusammentun
to group together around sb
sich вин. um jdn herumstellen [o. [herum]gruppieren]
group СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
group
Konzern м.
Present
Igroup
yougroup
he/she/itgroups
wegroup
yougroup
theygroup
Past
Igrouped
yougrouped
he/she/itgrouped
wegrouped
yougrouped
theygrouped
Present Perfect
Ihavegrouped
youhavegrouped
he/she/ithasgrouped
wehavegrouped
youhavegrouped
theyhavegrouped
Past Perfect
Ihadgrouped
youhadgrouped
he/she/ithadgrouped
wehadgrouped
youhadgrouped
theyhadgrouped
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His interest in music and theatre started early on in his life which led him to join the drama department of his high-school.
en.wikipedia.org
Speech has been given by two students when the drama enacted.
en.wikipedia.org
This drama film is one of the first pictures to advance the feminist social and political point of view.
en.wikipedia.org
In some years, short skits or drama scenes are acted out on a stage.
en.wikipedia.org
It was more about human emotions, drama, relationships.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
During his adolescence, he developed great interest in arts, especially theatre and cinema, and even joined a drama group.
[...]
www.trigon-film.org
[...]
Während seiner Jugend entwickelte er ein grosses Interesse an der Kunst, vorallem bezüglich Theater und Kino, und schloss sich sogar einer Theatergruppe an.
[...]
www.trigon-film.org
[...]
On 4th October 1967 the new drama group brought out a work ' written by Jára Cimrman " - an imaginary genius - Act.
www.museumonline.at
[...]
Am 4. Oktober 1967 spielte man in Malostranská beseda das erste Stück der neuen Theatergruppe: Akt.
www.museumonline.at
[...]
In this context Lingen’s Lord Mayor Dieter Krone invited a drama group from Rizhao to this year’s World Festival of Children’s Theatre.
[...]
www.weltkindertheaterfest.de
[...]
Im Kontext dieser Verbindung wurde eine Theatergruppe aus Rhizao von Lingens Oberbürgermeister Dieter Krone zum diesjährigen Welt-Kindertheater-Fest zur Teilnahme eingeladen.
[...]
www.weltkindertheaterfest.de
[...]
School drama groups, the school choir and orchestra, or productions which arise out of lessons, are all part of the cultural programme of the school year.
[...]
www.salem-net.de
[...]
Theatergruppen der Schule, Schulchor und -orchester oder Produktionen, die aus dem Unterricht heraus entstanden sind, gehören zum Kulturprogramm des Schuljahrs.
[...]
www.salem-net.de

Поиск в словаре