Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
algerischer
externe Prüfung
ex·ter·nal ex·ami·ˈna·tion СУЩ.
external examination
externe Prüfung
I. ex·ami·na·tion [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] СУЩ.
1. examination (test):
examination
Prüfung ж. <-, -en>
examination УНИВЕР.
Examen ср. <-s, ->
to fail an examination
durch eine Prüfung fallen
to pass/sit/take an examination
eine Prüfung bestehen/ablegen/machen
2. examination (investigation):
examination
Untersuchung ж. <-, -en>
customs examination ЭКОН.
Zollkontrolle ж. <-, -n>
examination of the evidence
Überprüfung ж. der Beweismittel
research examination
Forschungsuntersuchungen
on closer examination
bei genauerer Überprüfung
to be under examination
untersucht werden
the evidence is still under examination
die Beweismittel werden immer noch geprüft
3. examination МЕД.:
examination
Untersuchung ж. <-, -en>
to undergo a medical examination
sich вин. ärztlich untersuchen lassen
post-mortem examination
Obduktion ж. <-, -en>
post-mortem examination
Autopsie ж. <-, -n>
to have [or undergo] an examination
sich вин. einer Untersuchung unterziehen
4. examination (questioning):
examination suspect, prisoner
Vernehmung ж. <-, -en>
examination suspect, prisoner
Verhör ср. <-(e)s, -e>
examination suspect, prisoner
Einvernahme ж. <-, -n> швейц.
examination witness
Zeugenvernehmung ж. <-, -en>
examination witness
Zeugeneinvernahme ж. швейц.
direct examination америк.
erste Zeugenvernehmung [o. швейц. Zeugeneinvernahme] (durchgeführt von dem Anwalt der benennenden Partei)
to conduct the examination of a witness
die Zeugenvernehmung [o. швейц. Zeugeneinvernahme] durchführen
to undergo an examination
vernommen [o. verhört] [o. швейц. einvernommen] werden
II. ex·ami·na·tion [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] СУЩ. modifier
examination (questions, results, certificate):
examination
Prüfungs-
examination paper
Prüfungsunterlagen pl
ex·ter·nal [ɪkˈstɜ:nəl, ekˈ-, америк. -ˈstɜ:r-] ПРИЛ. неизм.
1. external (exterior):
external
äußerlich
external angle, pressure, world
Außen-
to be external to sth
außerhalb einer S. род. liegen
external appearance
Aussehen ср. <-s>
external calm/similarity
äußerliche Ruhe/Ähnlichkeit
2. external ТОРГ. (outside of company):
external growth
externes Wachstum
3. external (from the outside):
external
äußere(r, s) nach сущ.
external
von außen
external
extern высок.
4. external (on body surface):
external
äußerlich
external injury
äußer[lich]e Verletzung
for external use only ФАРМ.
nur zur äußerlichen Anwendung
5. external (foreign):
external
ausländisch
external
auswärtig
external
Außen-
external affairs
auswärtige Angelegenheiten ж.
external affairs
Außenpolitik ж.
external exchange ЭКОН.
Devisenkurs м. <-es, -e>
external relations
auswärtige Beziehungen pl
external relations
Auslandsbeziehungen
6. external УНИВЕР.:
external
per Fernstudium nach сущ.
external degree
Abschluss м. eines Fernstudiums
7. external ЭКОН.:
external auditing
außerbetriebliche Revision
8. external ИНФОРМ.:
external
extern
external
außerhalb
external device
Hardwareteil м.
external device (device allowing communications)
Peripheriegerät ср. <-(e)s, -e>
external disk drive
externes Plattenlaufwerk
external memory
Speicher м. <-s, ->
external modem
externes Modem
external storage [or store]
Zubringerspeicher м.
examination СУЩ. ЭКОН.
examination (Betriebsprüfung)
Prüfung ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An examination of the statistics on section 313 shows both gender and role imbalance in prosecution and sentencing.
en.wikipedia.org
Further examination is required on exactly what the holdall contained.
www.expressandstar.com
In 1915, he was commissioned as an assistant paymaster, having failed the eye examination for executive officer.
en.wikipedia.org
The portrait is dominated by greys and black, in which traces of warm and cool inflexion only reveal themselves with close examination.
www.smh.com.au
The patients histological examination showed severe reduction in lower motor neurons.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "external examination" в других языках

английский
испанский