английский
немецкий
ˈgirl·friend СУЩ.
1. girlfriend:
2. girlfriend жарг.:
tro·phy ˈgirl·friend СУЩ.
- trophy girlfriend
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I was getting lots of male attention but always from the same kind of guy: sleazy types who wanted a trophy girlfriend.
www.dailymail.co.uk No one was suspicious of an older man accompanying a girl or young woman who could be his granddaughter.
en.wikipedia.org He tries to explain that leaving would look suspicious and that they don't have the money to simply go away.
en.wikipedia.org Statistical detection does not prove that claims are fraudulent; it merely identifies suspicious claims that need to be investigated further.
en.wikipedia.org Cowardly, selfish, grasping, suspicious, and vengeful, he seemed almost incapable of any perception of the commonweal.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
hotel-sauerland-winterberg.dorint.com Your booked arrangement "weekend of good friends," you not only get a modern holiday home, but have talk too much time with your girlfriends on all major issues of life - and should you run out of topics, we have compiled a selection of magazines laid ready.
[...]
Zu Ihrem gebuchten Arrangement "Wochenende für gute Freundinnen" erhalten Sie nicht nur ein modernes Ferienhaus, sondern haben viel Zeit mit Ihren Freundinnen über alle wichtigen Themen des Lebens zu plaudern - und sollten Ihnen die Themen ausgehen, dann haben wir für Sie eine Auswahl von Illustrierten parat gelegt.
[...]
universes-in-universe.org Another part of the work is an article published in Al Khaleej newspaper about a worker in China who was fired because of a love letter he wrote to his girlfriend.
[...][...]
Ein weiterer Teil des Werkes ist ein in der Zeitung Al Khaleej veröffentlichter Artikel über einen Arbeiter in China, der wegen einem Liebesbrief, den er an seine Freundin geschrieben hatte, entlassen wurde.
[...][...]
zoe-delay.de Was very nice, that Sarah Girlfriend was once again at a party and apparently had a lot more fun than the last time.
[...][...]
Sehr nett war, daß Sarahs Freundin mal wieder mit auf einer Party war und scheinbar um einiges mehr Spaß hatte als das letzte Mal.
[...][...]
www.sixpackfilm.com While on holiday, a young man films his girlfriend, he notices in the background of the picture in his camera, a woman who seems to want to jump from a bridge.
[...][...]
Während ein junger Mann auf einem Ferienaufenthalt seine Freundin filmt, bemerkt er mit seiner Kamera im Bildhinter- grund eine Frau, die sich scheinbar von einer Brücke stürzen will.
[...][...]
www.posthotel.at Simply treat yourself and your partner, girlfriend, mother, or daughter to a couple of "dream days" at the Posthotel Achenkirch.
[...]
Gönnen Sie sich mit Ihrem Partner, Ihrer Freundin, Ihrer Mutter oder Tochter einfach mal "Traumtage zu zweit" bei uns im Posthotel Achenkirch.