Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мешковатый
Jagdzeit
ˈhunt·ing sea·son СУЩ.
Jagdzeit ж. <-, -en>
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
I. sea·son [ˈsi:zən] СУЩ.
1. season (period of year):
Jahreszeit ж. <-, -en>
the festive season брит.
2. season (period of ripeness):
Saison ж. <-, -s>
Blüte ж. <-> kein pl
3. season ЗООЛ.:
rollig sein разг.
Paarungszeit ж. <-, -en>
4. season (business period):
Saison ж. <-, -s>
Ferienzeit ж. <-> kein pl
Hochsaison ж. <-, -s [o. юж.-нем., Österr -en]>
Vorsaison ж. <-, -s>
швейц. a. Nebensaison ср.
5. season СПОРТ:
Saison ж. <-, -s>
6. season (period of entertainment):
Saison ж. <-, -s>
season ТЕАТР.
Spielzeit ж. <-, -en>
7. season (period for society events):
Saison ж. <-, -s>
8. season брит. разг. (season ticket):
Dauerkarte ж. <-, -n>
Zeitkarte ж. <-, -n>
season СПОРТ
season ТЕАТР.
Abonnement ср. <-s, -s>
II. sea·son [ˈsi:zən] ГЛ. перех.
1. season (add flavouring):
to season sth [with sth]
etw [mit etw дат.] würzen
2. season (dry out):
3. season (mature):
III. sea·son [ˈsi:zən] ГЛ. неперех.
1. season КУЛИН.:
2. season (dry out):
season wood
3. season (mature):
season tobacco, wine
I. hunt [hʌnt] СУЩ.
1. hunt (chase):
Jagd ж. <-, -en>
2. hunt (search):
Suche ж. <-, -n>
to have a hunt for sth/sb
hinter etw/jdm her sein
3. hunt (group of hunters):
Jagdgesellschaft ж. <-, -en>
4. hunt (hunting ground):
II. hunt [hʌnt] ГЛ. перех.
1. hunt (chase to kill):
to hunt sth
etw jagen
2. hunt (search for):
to hunt sb/sth
Jagd auf jdn/etw machen разг.
III. hunt [hʌnt] ГЛ. неперех.
1. hunt (chase to kill):
2. hunt (search):
hunt·ing [ˈhʌntɪŋ, америк. -t̬-] СУЩ. no pl
1. hunting (sport):
Jagen ср. <-s, ->
Jagd ж. <-, -en>
2. hunting:
Suche ж. <-, -n>
Suchaktion ж. <-, -en>
Suchen ср.
3. hunting (bell ringing):
Present
Iseason
youseason
he/she/itseasons
weseason
youseason
theyseason
Past
Iseasoned
youseasoned
he/she/itseasoned
weseasoned
youseasoned
theyseasoned
Present Perfect
Ihaveseasoned
youhaveseasoned
he/she/ithasseasoned
wehaveseasoned
youhaveseasoned
theyhaveseasoned
Past Perfect
Ihadseasoned
youhadseasoned
he/she/ithadseasoned
wehadseasoned
youhadseasoned
theyhadseasoned
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
According to legend, a group of men who went hunting on this mountain always returned home hungry, having caught only one quail between them.
en.wikipedia.org
The species is also threatened by hunting for food, for subsistence use or local trade.
en.wikipedia.org
They will be hunting by themselves by fall of their first year, and usually disperse shortly thereafter.
en.wikipedia.org
In recent years some makers of these dowsing devices have attempted to cross over from treasure hunting to the areas of contraband detection, search and rescue, and law enforcement.
www.theregister.co.uk
Within a week of leaving the nest the young birds are capable of hunting for mice on their own.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The hunting season runs from the 3rd Sunday in September to the 10th of February of the following year ( originally until 31st January - extended in 2010 ).
[...]
www.komitee.de
[...]
Die Jagdzeit dauert jeweils vom 3. Sonntag im September bis zum 10. Februar des Folgejahres ( ursprünglich bis 31.01. - Jagdzeitenverlängerung gültig seit 2010 ).
[...]
[...]
Boar meat is served in restaurants during the hunting season and wild boar salami is available year round.
[...]
www.greve-in-chianti.com
[...]
Wildschweinfleisch wird während der Jagdzeit in Restaurants angeboten und Wildschweinsalami ist während des ganzen Jahres erhältlich.
[...]
[...]
The hunting season runs from the beginning of September to the end of January - one of the longest seasons in the whole of the EU.
[...]
www.komitee.de
[...]
Jagdzeit ist von Anfang September bis Ende Januar – eine der längsten in der gesamten EU
[...]
[...]
The film material, together with a comprehensive evaluation report on observations made during this year’s spring hunting season, will be sent to the European Commission and the Government in Valletta.
[...]
www.komitee.de
[...]
Das Komitee gegen den Vogelmord wird das Filmmaterial und eine umfangreiche Auswertung seiner Beobachtungen während der diesjährigen Jagdzeit im Frühling der Europäischen Kommission und der Regierung in Valletta zur Verfügung stellen.
[...]
[...]
In Churchill, climate change has shortened the time that the bay remains frozen, reducing the polar bears' hunting season by approximately four weeks.
maps.google.de
[...]
Aufgrund des Klimawandels ist die Bucht nicht mehr so lange zugefroren. Die Jagdzeit der Eisbären hat sich so bereits um vier Wochen verkürzt.