in·sid·er in·for·ˈma·tion СУЩ. БИРЖ.
I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, америк. -fɚˈ-] СУЩ.
1. information no pl:
-
- Angaben pl
- a bit [or piece] of information
-
- to give sb information about sb/sth
-
- to have information that ...
-
2. information разг. (enquiry desk):
3. information америк. (telephone operator):
4. information ЮРИД. офиц. (official charge):
II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, америк. -fɚˈ-] СУЩ. modifier
insider information СУЩ. ФИНАНС.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In that case, the legislature authorized sales of millions of acres of land at low prices, to enable speculation by political insiders.
en.wikipedia.org According to show insiders, this is one reason the format was changed for the 2006 season.
en.wikipedia.org They can perhaps be best characterized as professional insiders who sought official honors, as opposed to radical outsiders.
en.wikipedia.org By the final year, insiders reported fewer than 10,000 total users.
en.wikipedia.org Her website has become the go-to site for make-up tutorials, beauty advice and insider knowledge.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
blog.codingpeople.com The city guides can be personalised with insider information from locals ( so called “ local soulmates ” ) that fit best to your own preferences.
[...]
Die Reiseführer lassen sich selbst zusammenstellen, anhand der Insiderinformationen der Locals ( sogenannte „ Local Soulmates “ ), die am besten zur eigenen Persönlichkeit passen.
[...]
www.grammer.com Employees who have access to insider information may not utilize this information for themselves or provide it to other persons until it has been publicized, nor may they purchase or sell GRAMMER shares until its publication.
[...]
Mitarbeiter, die Zugang zu Insiderinformationen haben, dürfen diese Informationen bis zu ihrer Veröffentlichung weder selbst nutzen noch an andere Personen weiter geben und in dieser Zeit bis zur Veröffentlichung der Insiderinformation weder GRAMMER Aktien kaufen noch verkaufen.
[...]
www.de.adpepper.com In accordance with Section 14 of the German Securities Trading Act (WpHg), insiders are prohibited from using insider information with the aim of gaining a financial advantage for themselves or third parties through transactions with the relevant insider security.
[...][...]
Insidern ist es gemäß § 14 Wertpapierhandelsgesetz (WpHg) verboten, die Kenntnis einer Insiderinformation mit dem Ziel auszunutzen, durch Geschäfte mit dem entsprechenden Insiderpapier für sich oder andere einen wirtschaftlichen Vorteil zu erlangen.
[...][...]
dechema-gmbh.com Please note that the use or disclosure of insider information – e.g. in connection with securities transactions – can lead to legal proceedings.
[...][...]
Es wird darauf hingewiesen, dass die Nutzung oder Weitergabe von Insiderinformationen – beispielsweise im Zusammenhang mit Wertpapiergeschäften – strafrechtliche Konsequenzen haben kann.
[...][...]
de.mimi.hu The use of insider information on stock exchange transactions s is punishable.
[...][...]
Das Ausnutzen von Insiderinformationen zu Börsengeschäften ist strafbar.
[...]