MAILS - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

английский

английский

немецкий

немецкий

I. mail¹ [meɪl] СУЩ. no pl

mail: Post ж. <->

incoming mail: Posteingang м. <-(e)s, -gänge>

did you get any mail today?: hast du heute Post bekommen?

today's/this morning's mail: die Post von heute

to answer mail: die Post beantworten

to be in the mail: in der Post sein

to come in the mail: mit der Post kommen

to contact sb by mail: jdn anschreiben

to read mail: die Post lesen

to send sth through the mail: etw mit der Post [ver]schicken

II. mail¹ [meɪl] ГЛ. перех.

to mail a letter/package (at post office): einen Brief/ein Paket aufgeben

to mail a letter/package (in mail box): einen Brief/ein Paket einwerfen

to mail sth to sb [or to mail sb sth]: jdm etw [mit der Post] schicken

re·ˈturn mail СУЩ. америк., австрал.

to do sth by return mail: etw postwendend [o. umgehend] tun

mail² [meɪl] СУЩ. no pl

1. mail (armour):

mail: Rüstung ж. <-, -en>

mail: Panzer м. <-s, ->

chain mail: Kettenpanzer м.

2. mail of an animal:

mail: Panzer м. <-s, ->

di·rect ˈmail СУЩ. no pl

direct mail: Direktwerbung ж. <-> kein pl

direct mail: Directmailing ср. <-s>

direct mail: Direktversand м.

reg·is·tered ˈmail СУЩ. no pl америк.

registered mail: Einschreibesendung ж. <-, -en>

ˈmail car·ri·er СУЩ. америк.

mail carrier: Briefträger(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

mail carrier: Postbote(-botin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>

ˈchain mail СУЩ. no pl

chain mail: Kettenhemd ср. <-(e)s, -en>

chain mail: Kettenpanzer м.

ˈmail sort·er СУЩ.

mail sorter: Postsortierer(in) м. (ж.)

backlogged e-mails: noch nicht beantwortete/bearbeitete E-Mails

немецкий

немецкий

английский

английский

Mailwechsel (Austausch von E-Mails): exchange of e-mails

Mailwechsel (Austausch von E-Mails): e-mail correspondence

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

direct mail СУЩ. handel

direct mail: Direktversand м.

e-mail facility СУЩ. ИТ

e-mail facility: E-Mail-Möglichkeit ж.

Klett Словарь географических терминов

junk ˈmail СУЩ. no pl ИНЕТ, ИНФОРМ.

junk mail: unerwünschte E-Mail-Sendung

mail order СУЩ.

mail order: Postversand

mail order company, mail order house СУЩ.

mail order company: Versandhaus

mail order catalogue брит., mail order catalog америк. СУЩ.

mail order catalogue: Versandhauskatalog

mail shot брит., direct mailing америк. СУЩ.

mail shot: Briefwerbung

mail shot: Postwurfsendung

e-mail based marketing

e-mail based marketing: E-Mail-Werbung

Present
I	mail
you	mail
he/she/it	mails
we	mail
you	mail
they	mail

Past
I	mailed
you	mailed
he/she/it	mailed
we	mailed
you	mailed
they	mailed

Present Perfect
I	have	mailed
you	have	mailed
he/she/it	has	mailed
we	have	mailed
you	have	mailed
they	have	mailed

Past Perfect
I	had	mailed
you	had	mailed
he/she/it	had	mailed
we	had	mailed
you	had	mailed
they	had	mailed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mail delivered in care of me: Post, die mir zugestellt wurde

to do sth by return mail: etw postwendend [o. umgehend] tun

a literal avalanche of mail: eine wahre Flut von Zusendungen

inward calls/enquiries [or америк. inquiries] mail: eintreffend

did you get any mail today?: hast du heute Post bekommen?

to mail sth to sb [or to mail sb sth]: jdm etw [mit der Post] schicken

I often buy clothes by mail order: ich kaufe meine Kleider oft per Katalog

to drop sth in the post [or америк. mail]: etw in die Post tun разг.

Nachsendeantrag: application to have one's mail forwarded

seine E-Mails abrufen: to call up [or check] one's e-mails

Поиск в словаре