Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

интровертированный
Marktanforderung
mar·ket de·ˈmand СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
buoyant demand, market
немецкий
немецкий
английский
английский
I. de·mand [dɪˈmɑ:nd, америк. -ˈmænd] ГЛ. перех.
1. demand (insist upon):
to demand sth [from sb]
etw [von jdm] verlangen [o. fordern]
2. demand (insist in being told):
3. demand (need):
II. de·mand [dɪˈmɑ:nd, америк. -ˈmænd] СУЩ.
1. demand (insistent request):
Forderung ж. <-, -en> nach +дат.
to do sth on demand
2. demand ТОРГ.:
Bedarf м. <-(e)s>
Nachfrage ж. <-, -n>
demand for money ФИНАНС.
Geldnachfrage ж. <-, -n>
3. demand брит. (for payment):
Mahnung ж. <-, -en>
4. demand (expectations):
I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ.
1. market (place):
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
Markttag м. <-(e)s, -e>
2. market (demand):
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
Käufermarkt м. <-(e)s> kein pl
Verkäufermarkt м. <-(e)s> kein pl
Wohnungsmarkt м. <-(e)s, -märkte>
3. market (trade):
Handel м. <-s> kein pl
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
active market БИРЖ.
main market брит.
Freiverkehr м. <-(e)s> kein pl
Börse ж. <-, -n>
third market америк.
an etw дат. interessiert sein
4. market (customers):
II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ. modifier
Marktpreis м. <-es, -e>
Marktsegment ср. <-(e)s, -e>
Marktwert м. <-(e)s> kein pl
III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] ГЛ. перех.
to market sth (sell)
Запись в OpenDict
demand СУЩ.
on demand (products, service) ЭКОН.
on demand (products, service) ЭКОН.
Запись в OpenDict
demand СУЩ.
Запись в OpenDict
market ГЛ.
to market sth (sell)
market demand СУЩ. МАРКЕТ.
demand СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Bedarf м.
market ГЛ. перех. МАРКЕТ.
market СУЩ.
demand, requirement СУЩ.
Present
Idemand
youdemand
he/she/itdemands
wedemand
youdemand
theydemand
Past
Idemanded
youdemanded
he/she/itdemanded
wedemanded
youdemanded
theydemanded
Present Perfect
Ihavedemanded
youhavedemanded
he/she/ithasdemanded
wehavedemanded
youhavedemanded
theyhavedemanded
Past Perfect
Ihaddemanded
youhaddemanded
he/she/ithaddemanded
wehaddemanded
youhaddemanded
theyhaddemanded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This allows brokers to analyze market demand and capacity to assure competitive pricing.
en.wikipedia.org
Captive breeding is fairly commonplace, but not so much that it can supply the market demand.
en.wikipedia.org
As a result of market demand, some of the more popular older film posters have been reproduced either under license or illegally.
en.wikipedia.org
The derivation of the market demand function involves adding quantities.
en.wikipedia.org
The plant was the first of 12 facilities the company planned to close by 2008 to match production with market demand.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
If a company s activities are not in line with what the market demands, then the business model is transformed into a Trojan Horse.
www.rolandberger.de
[...]
Stimmen Handlungsmöglichkeiten eines Unternehmens nicht mehr mit den Marktanforderungen überein, verwandelt sich das Geschäftsmodell in ein Trojanisches Pferd.
[...]
With its wide operating voltage range (2.7 to 5.5 V), the FM3 family therefore meets the considerable market demand for microcontrollers operating with 5 V, and should be ideal for applications in manufacturing automation and white goods.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Daher kommt die FM3-Familie mit ihrem breiten Betriebsspannungsbereich (2,7 V bis 5,5 V) den massiven Marktanforderungen nach Microcontrollern mit 5 V Betriebsspannung entgegen, um idealerweise in Anwendungen der Fertigungsautomatisierung und in weißer Ware zum Einsatz zu kommen.
[...]
[...]
And its mobile feeders offer unique flexibility, enabling a rapid response to market demands with a particularly wide range of applications.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Und mit seinen mobilen Anlegern bietet er eine einzigartige Flexibilität, um bei einem besonders breiten Anwendungsspektrum zeitnah auf Marktanforderungen reagieren zu können.
[...]
[...]
Depending on local specifications or market demands it may be the case that products are only available with deviating features or settings.
[...]
www.snom.com
[...]
Abhängig von den örtlichen Vorschriften oder von den Marktanforderungen kann es sein, dass Produkte nur mit abweichenden Ausstattungsmerkmalen oder Einstellungen erhältlich sind.
[...]
[...]
Depending on market demands or mutual business interests, the cooperation may be shifted to the respective higher or lower level.
[...]
www.etas.com
[...]
In Abhängigkeit der Marktanforderungen sowie der wechselseitigen Geschäftsinteressen kann die Zusammenarbeit von einer Stufe zur nächsten oder zur vorherigen wechseln.
[...]

Искать перевод "market demand" в других языках