NEWLY INDUSTRIALIZED COUNTRY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

newly industrialized country

Schwellenland ср. <-(e)s, -länder>

industrialize country, state

zum Industriestaat [o. Industrieland] werden

немецкий

английский

Schwellenstaat м.

newly industrialized country

Schwellenland ср.

newly industrialized country

Industrieland

industrial[ized] country

в словаре PONS

new·ly [ˈnju:li, америк. ˈnu:-, ˈnju:-] НАРЕЧ. неизм.

newly (recently)

kürzlich

newly (recently)

neulich ФРГ

newly (freshly)

frisch <frischer, am frischesten>

newly (differently)

neu

newly discovered documents

kürzlich entdeckte Dokumente

newly formed company

neu gegründet

newly industrialized country

Schwellenland ср. <-(e)s, -länder>

newly married

jungverheiratet

newly married

frisch verheiratet швейц.

newly married

jungvermählt

newly married

frisch vermählt высок. швейц.

newly painted

frisch gestrichen

I. in·dus·tri·al·ize [ɪnˈdʌstriəlaɪz] ГЛ. неперех.

industrialize country, state

zum Industriestaat [o. Industrieland] werden

industrialize area

Industrie ansiedeln

industrialize business

industrielle Produktionsmethoden einführen

II. in·dus·tri·al·ize [ɪnˈdʌstriəlaɪz] ГЛ. перех.

to industrialize sth

etw industrialisieren

to industrialize sth area

Industrie ansiedeln

to industrialize sth business

industrielle Produktionsmethoden einführen

in·dus·tri·al·ized [ɪnˈdʌstriəlaɪzd] ПРИЛ.

industrialized area, country, nation:

industrialized

industrialisiert

I. coun·try [ˈkʌntri] СУЩ.

1. country (nation):

country

Land ср. <-(e)s, Lạ̈n·der>

country of destination

Bestimmungsland ср. <-(e)s, -länder>

the east/west of the country

der Osten/Westen des Landes

country of origin

Herkunftsland ср. <-(e)s, -länder>

native country

Heimat ж. <-, -en>

native country

Heimatland ср. <-(e)s, -länder>

to die for one's country

fürs Vaterland sterben

2. country no pl (population):

the country

das Volk

the whole country

das ganze Land

to go to the country брит. ПОЛИТ.

Neuwahlen ausschreiben

3. country no pl (rural areas):

the country

das Land

town and country

Stadt und Land

in the country

auf dem Land

a weekend in the country

ein Wochenende ср. auf dem Land

4. country no pl (land):

country

Land ср. <-(e)s> kein pl

country

Gebiet ср. <-(e)s, -e>

marshy country

Sumpfgebiet ср. <-(e)s, -e>

open country

freies Land

rough country

urwüchsige Landschaft

the undiscovered country ЛИТ.

das Reich des Todes высок.

across country (not on roads)

querfeldein

across country (avoiding towns)

über Land

5. country no pl (music):

country

Countrymusik ж.

II. coun·try [ˈkʌntri] СУЩ. modifier

1. country (rural):

country (cottage, lane)

Land-

country (customs, ways)

ländlich

country life

Landleben ср. <-s> kein pl

country village

bäuerliches Dorf

2. country МУЗ.:

country (record, singer)

volkstümlich

country music

Countrymusik ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

newly industrialized country СУЩ. РЫН. КОНКУР.

newly industrialized country

Schwellenland ср.

Klett Словарь географических терминов

industrial(ized) country

Industrieland

newly industrialising country (NIC)

Schwellenland

Klett Словарь биологических терминов

newly industrialized country СУЩ.

newly industrialized country

Schwellenland

Present

I	industrialize
you	industrialize
he/she/it	industrializes
we	industrialize
you	industrialize
they	industrialize

Past

I	industrialized
you	industrialized
he/she/it	industrialized
we	industrialized
you	industrialized
they	industrialized

Present Perfect

I	have	industrialized
you	have	industrialized
he/she/it	has	industrialized
we	have	industrialized
you	have	industrialized
they	have	industrialized

Past Perfect

I	had	industrialized
you	had	industrialized
he/she/it	had	industrialized
we	had	industrialized
you	had	industrialized
they	had	industrialized