Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
рукодельные
Hafenanlage
port fa·ˈcil·ities СУЩ. мн.
port facilities
Hafenanlage ж.
fa·cil·ity [fəˈsɪlɪti, америк. -ət̬i] СУЩ.
1. facility no pl (ease):
facility
Leichtigkeit ж. <->
facility
Mühelosigkeit ж. <->
facility of style
stilistische Gewandtheit
to learn sth with great facility
etw mit großer Leichtigkeit lernen
2. facility (natural ability):
facility for
Begabung ж. <-, -en> für +вин.
facility for languages
Sprachbegabung ж. <-> kein pl
to have a facility for memorizing numbers
ein gutes Zahlengedächtnis haben
3. facility (extra feature):
facility
Funktion ж. <-, -en>
facility
Möglichkeit ж. <-, -en>
memory facility ТЕЛЕКОМ.
Speicherfunktion ж. <-, -en>
4. facility ФИНАНС. (credit facility):
facility
Fazilität ж. <-, -en>
facility
Überziehungsrahmen м. австр., швейц.
facility [arrangement] fee
Provision ж. für eine Kreditgarantie oder andere Fazilitäten pl
facility [arrangement] fee
Überziehungszinsen австр., швейц.
overdraft facility
Überziehungskredit м. <-(e)s, -e>
overdraft facility
Überziehungsrahmen м. австр.
a bank account with an overdraft facility
ein Bankkonto [o. австр. -rahmen] mit Überziehungsmöglichkeit ср.
5. facility esp америк. (building):
facility
Einrichtung ж. <-, -en>
facility
Anlage ж. <-, -n>
holiday facility
Ferienanlage ж.
military facility
militärische Anlage
research facility
Forschungszentrum ср. <-s, -zentren>
6. facility (equipment and buildings):
facilities pl
Einrichtungen pl
facilities pl
Anlagen pl
medical facilities
medizinische Einrichtungen
sports facilities
Sportanlagen pl
toilet facilities
Toiletten pl
our rooms are equipped with coffee and tea making facilities
auf unseren Zimmern können Sie sich Kaffee oder Tee zubereiten
7. facility (services):
facilities pl catering facilities
gastronomisches Angebot
medical facilities
medizinische Versorgung
shopping facilities
Einkaufsmöglichkeiten pl
port1 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ.
1. port (harbour):
port
Hafen м. <-s, Hä̱fen>
port of embarkation
Einschiffungshafen м. <-s, -häfen>
fishing/naval port
Fischerei-/Seehafen м.
to come into port
[in den Hafen] einlaufen
to leave port
auslaufen
2. port (town):
port
Hafenstadt ж. <-, -städte>
Выражения:
it's any port in a storm посл.
in der Not frisst der Teufel Fliegen посл.
I. port2 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. no pl АВИА., МОР.
port
Backbord ср. <-[e]s>
to turn to port
nach Backbord drehen
II. port2 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. modifier АВИА., МОР.
port
Backbord-
on the port bow
Backbord voraus
the port side
die Backbordseite
on the port side
backbord
port3 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ.
1. port ИНФОРМ.:
port
Anschluss м. <-(e)s, -schlüs·se>
port
Schnittstelle ж. <-, -n>
port
Port м. <-(s), -s> спец.
have you got a port for a joystick on your computer?
kannst du einen Joystick an deinen Computer anschließen?
terminal port
Port м. <-(s), -s> спец.
2. port МОР. (porthole):
port
Bullauge ср.
port
Luke ж. <-, -n>
3. port МОР., ВОЕН. (gun port):
port
Geschützpforte ж.
port4 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. no pl (wine)
port
Portwein м.
ruby/tawny port
Ruby/Tawny Port м.
port5 [pɔ:t] СУЩ. австрал. разг. (travelling bag)
port
Reisetasche ж. <-, -n>
Запись в OpenDict
facility СУЩ.
manufacturing facility
Fertigungsstätte ж.
manufacturing facility
Produktionsanlage ж.
facilities СУЩ. БУХГ.
facilities
Betriebsvorrichtungen ж. мн.
facility СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
facility
Fazilität ж.
facilities [fəˈsɪlətiz]
facilities
Einrichtung
facilities
Anlage
facilities [fəˈsɪlətiz]
facilities
technische Hilfsmittel
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wikis are a type of web content management system, and the most commonly supported off-the-shelf software that web hosting facilities offer.
en.wikipedia.org
It is also planned to have schooling, physical training, and medical facilities on the premises.
en.wikipedia.org
They provide healthcare consultancy, turnkey design and construction of new hospitals, medical equipping and the operation and management of healthcare facilities around the world.
en.wikipedia.org
Park roads, trails, and facilities are carefully nestled within the original farm and woodland setting.
en.wikipedia.org
They are not manufactured locally and the costs of setting up local manufacturing facilities would be prohibitive, given the regulations surrounding pharmaceuticals.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре