Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bz.
festgefahren
английский
английский
немецкий
немецкий
screwed [skru:d] ПРИЛ. предикат. жарг.
1. screwed:
screwed (stymied)
geliefert жарг.
aufgeschmissen жарг.
we're screwed
wir sind geliefert жарг.
2. screwed брит. dated (drunk):
screwed
voll разг.
screwed
blau разг.
screwed
австр., швейц. zu разг.
screwed-ˈup ПРИЛ. разг.
screwed-up (neurotic)
screwed-up (messed up)
verkorkst <-er, -este> разг.
to get [all] screwed-up about sth
wegen einer S. род. völlig durchdrehen разг.
I. screw [skru:] СУЩ.
1. screw (metal fastener):
Schraube ж. <-, -n>
2. screw no pl (turn):
Drehung ж. <-, -en>
an etw дат. drehen
3. screw (propeller):
Schraube ж. <-, -n>
4. screw no pl вульг. жарг. (sex):
Fick м. <-s, -s> вульг.
bumsen жарг.
vögeln грубо
ficken вульг.
5. screw no pl вульг. жарг. (sexual partner):
Fick м. <-s, -s> вульг.
6. screw жарг. (prison guard):
[Gefängnis]wärter(in) м. (ж.)
Schließer(in) м. (ж.) <-s, ->
7. screw no pl СПОРТ:
Effet м. <-(s), -s>
8. screw брит. dated (twisted paper):
Tütchen ср.
Выражения:
to have a screw loose шутл. разг.
nicht ganz dicht sein разг. уничиж.
to put the screws on sb разг.
II. screw [skru:] ГЛ. перех.
1. screw (with a screw):
to screw sth [on]to sth
etw an etw вин. schrauben
to screw sth [on]to sth
etw an etw дат. festschrauben
2. screw (by twisting):
to screw sth into sth
etw in etw вин. schrauben
to screw sth on[to] sth
etw auf etw вин. schrauben
3. screw разг. (cheat):
jdn reinlegen разг.
to screw sb for sth
jdn um etw вин. bescheißen жарг.
to screw sb for sth
jdm etw abzocken жарг.
4. screw вульг. жарг. (have sex with):
jdn bumsen жарг. [o. грубо vögeln] [o. вульг. ficken]
5. screw сниж. (expressing anger or contempt):
Mist! разг.
Scheiße! грубо
6. screw (twist):
III. screw [skru:] ГЛ. неперех. вульг. жарг. (have sex)
bumsen жарг.
vögeln грубо
ficken вульг.
I. screw on ГЛ. перех.
1. screw on (with screws):
to screw on sth
2. screw on (by twisting):
to screw on sth
Выражения:
to have one's head screwed on [right [or the right way]] разг.
to have one's head screwed on [right [or the right way]] разг.
II. screw on ГЛ. неперех.
1. screw on (with screws):
2. screw on (by twisting):
ˈscrew-top, ˈscrew-topped ПРИЛ. неизм.
I. screw up ГЛ. перех.
1. screw up (with screws):
to screw up sth
2. screw up (by turning):
to screw up sth
3. screw up (twist and crush):
to screw up sth
4. screw up (twist into a shape):
5. screw up жарг.:
to screw up sth (spoil)
etw vermasseln разг.
to screw up sth (fail, do badly)
etw verpatzen [o. vermasseln] [o. verhauen] разг.
Mist bauen разг.
6. screw up жарг. (make anxious, neurotic):
to screw up sb
jdn verkorksen разг.
II. screw up ГЛ. неперех.
1. screw up (tighten):
screw up nut
2. screw up жарг. (fail, make a mess):
to screw up [on sth]
[bei etw дат.] Mist bauen разг. [o. жарг. Murks machen]
ˈAllen screw® СУЩ.
Запись в OpenDict
screw clamp СУЩ.
Запись в OpenDict
screw-up СУЩ.
screw-up жарг.
Schlamassel ср. разг.
security screw-ups только мн. жарг.
Sicherheitspannen только мн.
немецкий
немецкий
английский
английский
screwed-up вульг.
Archimedes' screw [ˌɑːkɪˈmiːdiːzˈskruː] СУЩ.
ˈcush·ion·ing screw СУЩ. ТЕХН.
ˈbut·ter·fly screw СУЩ.
ˈclamp screw СУЩ.
Present
Iscrew
youscrew
he/she/itscrews
wescrew
youscrew
theyscrew
Past
Iscrewed
youscrewed
he/she/itscrewed
wescrewed
youscrewed
theyscrewed
Present Perfect
Ihavescrewed
youhavescrewed
he/she/ithasscrewed
wehavescrewed
youhavescrewed
theyhavescrewed
Past Perfect
Ihadscrewed
youhadscrewed
he/she/ithadscrewed
wehadscrewed
youhadscrewed
theyhadscrewed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Each revolution of the screw lifts 969 l of water.
en.wikipedia.org
A smaller number corresponds to a smaller point-to-point dimension of the screw head.
en.wikipedia.org
The shaft ran aft below the hull to a twin-bladed screw, first of 11.75 inches diameter and later, in trials, of 9 inches.
en.wikipedia.org
One might often need to use a flat point when the screw must press perfectly flat against a surface.
en.wikipedia.org
Fender used downsized bodies to accommodate the 22-fret neck and reshaped the pickguard with nine screw holes.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
2012 Installation Trunks and branches of different trees (local species and from other regions), screws, thread, wood.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
2012 Installation Stämme und Zweige verschiedener Bäume (lokale und aus anderen Regionen), Schrauben, Fäden, Holz
[...]
[...]
Spezial screws and bolts.
kaemna.de
[...]
Diverse Schrauben und Bolzen.
[...]
The adapter can solve a screw to be replaced.
[...]
www.uwid.uni-wuppertal.de
[...]
Die Adapter können durch lösen einer Schraube ausgetauscht werden.
[...]
[...]
Thus with a 2 Ah charge users can, for example, drill up to 24 starting holes (18 mm diameters in mild steel one millimeter thick) or can drive as many as 95 screws (4 x 60 mm) into wood.
[...]
www.de.trumpf.com
[...]
So können Anwender beispielsweise mit einer 2 Ah-Akkuladung bis zu 24 Startlöcher bohren (18 mm Durchmesser in einem Millimeter Baustahl) oder bis zu 95 Schrauben (4 x 60 mm) in Holz eindrehen.
[...]
[...]
- an adjustable shutting buckle - a hook made especially for our tail dolly 2,5mm stainless steel, this one doesn't bend or break for sure! - four screws and nuts (According to the design of the tail dolly 2 or 3 sets are needed!)
www.streckenflug.at
[...]
- einem verstellbarer Verschlusshebel - einem speziell für unser Kuller gefertigten Haken aus 2,5mm Edelstahl, da verbiegt sich sicher nichts mehr! - vier Schrauben und Muttern (Je nach Bauart des Spornkullers, werden 2 oder 3 Sets benötigt!)