se·cret ˈbal·lot СУЩ.
английский
немецкий
I. bal·lot [ˈbælət] СУЩ.
II. bal·lot [ˈbælət] ГЛ. неперех.
I. se·cret [ˈsi:krət] СУЩ.
1. secret (undisclosed act, information):
2. secret перенос. (special knack):
II. se·cret [ˈsi:krət] ПРИЛ.
1. secret:
2. secret (doing sth secretly):
ballot СУЩ. УПРАВ. КАДР.
-
- Wahl ж.
| I | ballot |
|---|---|
| you | ballot |
| he/she/it | ballots |
| we | ballot |
| you | ballot |
| they | ballot |
| I | balloted |
|---|---|
| you | balloted |
| he/she/it | balloted |
| we | balloted |
| you | balloted |
| they | balloted |
| I | have | balloted |
|---|---|---|
| you | have | balloted |
| he/she/it | has | balloted |
| we | have | balloted |
| you | have | balloted |
| they | have | balloted |
| I | had | balloted |
|---|---|---|
| you | had | balloted |
| he/she/it | had | balloted |
| we | had | balloted |
| you | had | balloted |
| they | had | balloted |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This knowledge frequently gives firms their competitive edge in the market and it has to be kept as a secret.
en.wikipedia.org The recipe is a closely guarded secret, but we do know that it has a tomato base, augmented by malt vinegar, dates, tamarind and rye flour.
www.huffingtonpost.com In preparation to his unstoppable scheme, he transformed a certain part under his house into a secret dungeon with a repository of shackles.
en.wikipedia.org And then a courteous smile, a nod of the head, and a knowing look, as if he and the onlookers were sharing some special secret.
en.wikipedia.org A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.richard-wagner-verband.de All voting shall be open unless an application is made for secret ballot.
[...]
Alle Abstimmungen erfolgen offen, sofern nicht geheime Abstimmung beantragt wird.
[...]
www.rhein-hunsrueck.de Voting takes place either by show of hand (open voting) or in writing by ballot cards (secret ballot).
[...][...]
Abstimmungen erfolgen entweder durch Handaufheben (offene Abstimmung) oder schriftlich durch Stimmzettel (geheime Abstimmung).
[...][...]
www.europarl.europa.eu If there is only one candidate - unless at least one-sixth of the members of the delegation call for a secret ballot (Rule 191(2), second subparagraph) - the member provisionally holding the chair shall declare the candidate elected by acclamation (Rule 191 (2), first subparagraph).
[...]
Wenn es nur einen einzigen Kandidaten gibt (es sei denn 1/6 der Mitglieder der Delegation beantragen eine geheime Abstimmung - Artikel 191 Absatz 2 zweiter Unterabsatz), erklärt der vorläufige Vorsitz diesen als durch Zuruf gewählt (Artikel 191 Absatz 2 erster Unterabsatz).
[...]
www.europarl.europa.eu Where the number of nominations correspond to the number of seats to be filled, unless one-sixth of the members of the delegation call for a secret ballot (Rule 191(2), second subparagraph) the chair shall declare the candidate or candidates elected by acclamation (Rule 191(2), first subparagraph).
[...][...]
Entspricht die Zahl der Kandidaten der Zahl der zu besetzenden Ämter, erklärt der Vorsitzende den oder die Kandidaten als durch Zuruf gewählt (Artikel 191 Absatz 2 erster Unterabsatz), es sei denn 1/6 der Mitglieder der Delegation beantragen eine geheime Abstimmung (Artikel 191 Absatz 2 zweiter Unterabsatz).
[...][...]
www.wsa-sleddog.com A secret ballot is possible upon request.
[...][...]
Auf Antrag ist auch eine geheime Wahl zulässig.
[...]