английский
немецкий
немецкий
английский
| I | stale |
|---|---|
| you | stale |
| he/she/it | stales |
| we | stale |
| you | stale |
| they | stale |
| I | staled |
|---|---|
| you | staled |
| he/she/it | staled |
| we | staled |
| you | staled |
| they | staled |
| I | have | staled |
|---|---|---|
| you | have | staled |
| he/she/it | has | staled |
| we | have | staled |
| you | have | staled |
| they | have | staled |
| I | had | staled |
|---|---|---|
| you | had | staled |
| he/she/it | had | staled |
| we | had | staled |
| you | had | staled |
| they | had | staled |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Cumulatively, if 2% of these records become obsolete in one month, 10,000 records go stale per month; or 120,000 records every year.
en.wikipedia.org It includes chunks of soaked stale bread and tomatoes, sometimes also onions and basil, dressed with olive oil and vinegar.
en.wikipedia.org The things we want in life are empty, stale, trivial.
en.wikipedia.org A number of sidings opposite the station are used to stale trains.
en.wikipedia.org They did note that the game was essentially unchanged and that the series, to some extent, is starting to get stale.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ignant.de Gap – A stale taste in my mouth despite scrubbing teeth.
[...][...]
Leerstelle – Ein schaler Geschmack im Mund trotz Zähne scheuern.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de Even back then, Anthology Film Archives had become something of a fossil under Jonas Mekas, primarily concentrated on protecting and maintaining the heroic status of the stale New American Cinema.
[...][...]
Die Anthology Film Archives waren schon damals unter Jonas Mekas zu einer eher verkrusteten Institution geworden, die sich vornehmlich darauf konzentrierte, den Heldenstatus des schal gewordenen New American Cinema zu schützen und zu wahren.
[...][...]
www.ignant.de And I ’ m breathing in the smell of menthol and breathing out the stale taste of craving.
[...][...]
Und Mentholduft atme ich ein. Und den schalen Geschmack von Verlangen aus.
[...][...]
filmgalerie451.onlinefilm.org With the "Trilogy on film criticism" which TUNGUSKA - THE CRATES ARE DELIVERED is also a part of, Christoph Schlingensief puts an end to the misery of "new German film production" and at the same time kicks off a new start without stale romanticism and mysticism.
[...]
Mit der „Trilogie zur Filmkritik“ zu der auch „Tunguska – Die Kisten sind da“ gehört, zieht Christoph Schlingensief einen Schlussstrich unter das Elend der „neuen deutschen Filmproduktion“ und setzt gleichzeitig einen neuen Anfang ohne abgestandene Romantik und Mystik.
[...]
igrowdigital.com The supply in the water tank is empty after one or two applications – a reasonable design decision, when you think about it, considering it keeps you from spraying stale water into your mouth.
[...][...]
Der Vorrat im Flüssigkeitstank ist nach ein bis zwei Anwendungen aufgebraucht – bei genauerer Betrachtung eine sinnvolle Design-Entscheidung, wird so verhindert, dass man sich abgestandenes Wasser in den Mund spritzt.
[...]