Переводы „turn red“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

einen [roten] Ballon kriegen разг.

to turn [or go] bright red

sich вин. röten

to turn [or become] red

etw röten

to turn sth red

rot werden

to turn [or grow] [or go] red

auf Rot/Orange/Grün umschalten

to turn [or go] red/amber/green

vor Wut rot anlaufen

to turn red with rage

jdm die Schamesröte ins Gesicht treiben

to make sb turn [bright] red

Переводы „turn red“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

to turn red person, traffic lights

rot werden

to be/go [or turn] red

rot sein/werden

to be/turn red as a beetroot [or америк. beet]

puterrot [o. rot wie eine Tomate] [o. австр. krebsrot] sein/werden

to go [or turn] as red as a beetroot

knallrot werden разг.

to go [or turn] as red as a beetroot

rot werden wie eine Tomate шутл. разг.