Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

унизительный
Winterschlaf
win·ter ˈsleep СУЩ.
Winterschlaf м. <-(e)s> kein pl
Winterschlaf м. <-(e)s> kein pl
I. win·ter [ˈwɪntəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.
Winter м. <-s, ->
II. win·ter [ˈwɪntəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ. modifier
1. winter (in, for winter):
winter (evening, holiday, morning, plumage, season, solstice)
Wintermantel м. <-s, -mäntel>
Winterfell ср. <-(e)s, -e>
Winterlandschaft ж. <-, -en>
Winterschlaf м. <-(e)s> kein pl
2. winter С.-Х. (ripening late):
winter (fruit)
3. winter С.-Х. (planted in autumn):
winter (crops)
III. win·ter [ˈwɪntəʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. неперех.
winter animals
winter person
IV. win·ter [ˈwɪntəʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. перех.
I. sleep [sli:p] СУЩ.
1. sleep no pl (resting state):
Schlaf м. <-(e)s>
go back to sleep! перенос.
träume weiter! перенос.
jdn einschlafen lassen перенос.
2. sleep usu ед. (nap):
Nickerchen ср. <-s, ->
3. sleep no pl (in eyes):
Schlaf м. <-(e)s>
4. sleep ИНФОРМ. (system):
Выражения:
II. sleep <slept, slept> [sli:p] ГЛ. неперех.
sleep перенос.:
schlafen <schlief, geschlafen>
to sleep like a log [or baby] разг.
wie ein Stein [o. Baby] schlafen разг.
to sleep rough брит.
Выражения:
III. sleep [sli:p] ГЛ. перех.
Present
Iwinter
youwinter
he/she/itwinters
wewinter
youwinter
theywinter
Past
Iwintered
youwintered
he/she/itwintered
wewintered
youwintered
theywintered
Present Perfect
Ihavewintered
youhavewintered
he/she/ithaswintered
wehavewintered
youhavewintered
theyhavewintered
Past Perfect
Ihadwintered
youhadwintered
he/she/ithadwintered
wehadwintered
youhadwintered
theyhadwintered
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Last winter mine took me effortlessly across ground that most farm vehicles would struggle on.
www.independent.ie
It also closes midweek and some weekends during the late fall, winter, and early spring.
en.wikipedia.org
There are four very different dungeons, three of which represent the four different seasons (the third dungeon represents both autumn and winter).
en.wikipedia.org
In the winter, snowmobile trails are an attraction for locals and visitors.
en.wikipedia.org
While there is a winter low season, the business worked reasonably well with stand-in operators last year.
www.stuff.co.nz
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
When white gold covers the mountains, nature has begun it's winter sleep and a warming fire creates a feeling of cosy well-being – then in Zillertal this is the call for active winter fun with numerous highlights amidst fantastic mountain scenery!
www.apartment-stock.at
[...]
Wenn sich das weiße Gold auf die Berge legt, die Natur sich in den Winterschlaf bettet und ein gemütliches Feuer das Wohngefühl so richtig heimelig macht – dann heißt es im Zillertal "Auf geht’s zur aktiven Wintergaudi" mit zahlreichen Highlights in traumhafter Bergkulisse!
[...]
The land of Styrians presents itself in many facets: winter sport, winter sleep, winter wellness, culture and tradition, great events and indistinctive styrian quality with regard to food and drink.
www.feratel.com
[...]
Das Land der Steirer präsentiert sich in vielen Facetten: Wintersport, Winterschlaf, Winterwellness, Kultur und Brauchtum, großartige Events und unverwechselbare steirische Qualität im Glas und auf dem Teller.
[...]
Then the thermal awakes from its winter sleep on Lake Como.
[...]
www.alpensicht.com
[...]
Dann nämlich erwacht die Thermik am Comer See aus ihrem Winterschlaf.
[...]
[...]
The first sunrays get through the clouds, colorful worlds of flours awake of their winter sleep and you can sense the coming of spring.
[...]
www.grandhotel-heiligendamm.de
[...]
Die ersten warmen Sonnenstrahlen kitzeln auf der Nase, bunte Blumenwelten erwachen aus ihrem Winterschlaf, und überall duftet es nach Frühling.
[...]
[...]
Naggler Alm in winter sleep
[...]
www.weissensee.com
[...]
Die Naggler Alm hält Winterschlaf
[...]