Переводы „İncil“ в словаре англо » польский

incise [ɪnˈsaɪz] ГЛ. перех. офиц.

incise

nacinać [perf naciąć]

incise (into metal)

grawerować [perf wy-]

incise (into stone)

kuć [perf wy-]

to incise sth into sth

wycinać [perf wyciąć] coś w czymś

incite [ɪnˈsaɪt] ГЛ. перех. уничиж.

incite

podburzać [perf podburzyć]

incite

podżegać

incite hatred

wzniecać [perf wzniecić]

I . pencil [ˈpensəl] СУЩ.

pencil

ołówek м.

coloured pencil

kredka ж.

II . pencil <-ll- [or AM -l-]> [ˈpensəl] ГЛ. перех.

1. pencil (write):

pencil

pisać [perf na-] ołówkiem

2. pencil (draw):

pencil

rysować [perf na-] ołówkiem

instil <-ll->, instill AM [ɪnˈstɪl] ГЛ. перех.

instil

wpajać [perf wpoić]

incur <-rr-> [ɪnˈkɜ:ʳ, америк. -ˈkɜ:r] ГЛ. перех.

1. incur ЭКОН.:

incur costs

ponosić [perf ponieść]

incur debt

zaciągać [perf zaciągnąć]

2. incur (bring upon oneself):

incur

ściągać [perf ściągnąć] na siebie

to incur the anger [or wrath] of sb

wzbudzać [perf wzbudzić] czyjąś złość

3. incur (risk):

to incur the risk of a penalty

ryzykować [perf za-] karę

incisor [ɪnˈsaɪzəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. АНАТ.

incisor

siekacz м.

council [ˈkaʊnsəl] СУЩ. + ед./мн. гл.

1. council АДМИН., ПОЛИТ. (official group):

council

rada ж.

borough council

rada miejska

town council

rada miejska

to be on the town council

zasiadać w radzie miejskiej

Security Council

Rada Bezpieczeństwa (ONZ)

2. council ЮРИД. (legislation):

Order in Council

rozporządzenie ср. królewskie

I . stencil [ˈstensəl] СУЩ.

1. stencil (cut-out pattern):

stencil

szablon м.

2. stencil (picture drawn):

stencil

malunek м. wykonany przy pomocy szablonu

II . stencil [ˈstensəl] ГЛ. перех.

stencil

malować [perf na-] przy pomocy szablonu

I . incline [ɪnˈklaɪn] ГЛ. неперех.

1. incline офиц. (tend):

to incline towards sth

skłaniać się ku czemuś

2. incline (lean):

incline

pochylać [perf pochylić] się

II . incline [ɪnˈklaɪn] ГЛ. перех.

1. incline офиц. (make tend):

incline

skłaniać [perf skłonić]

2. incline (make lean):

incline

pochylać [perf pochylić]

III . incline [ˈɪnklaɪn] СУЩ.

incline

nachylenie ср.

incline of hill, mountain

zbocze ср.