Переводы „Blum“ в словаре англо » польский

I . blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue

niebieski

blue sky

błękitne niebo ср.

light blue

jasnoniebieski

black and blue

posiniaczony

blue with cold

siny z zimna

2. blue esp AM разг. (depressed):

blue

przybity

she felt blue

była przybita

3. blue (sexual):

blue

sprośny

blue movie

film м. erotyczny

Выражения:

sb's blue-eyed boy

czyjś ulubieniec м.

to tell sb sth until you're blue in the face

powtarzać komuś coś do znudzenia

once in a blue moon

od święta

to scream blue murder

narobić wrzasku

II . blue [blu:] СУЩ.

1. blue (colour):

blue

[kolor] niebieski м.

blue

błękit м.

dressed in blue

ubrany na niebiesko

2. blue:

the blues мн. (music)

blues

3. blue (sportsperson):

blue

sportowiec reprezentujący uniwersytet w Oxfordzie или w Cambridge

Выражения:

to get the blues

popaść w chandrę

out of the blue

jak grom z jasnego nieba

I . blur <-rr-> [blɜ:ʳ, америк. blɜ:r] ГЛ. неперех.

blur

zamazywać [perf zamazać] się

his eyes blurred with tears

jego oczy wypełniły się łzami

II . blur <-rr-> [blɜ:ʳ, америк. blɜ:r] ГЛ. перех.

1. blur image, picture, vision:

blur

zamazywać [perf zamazać]

2. blur boundary, distinction:

blur

zacierać [perf zatrzeć]

III . blur [blɜ:ʳ, америк. blɜ:r] СУЩ. мн. отсут.

1. blur (shape):

blur

niewyraźna plama ж.

to be a blur

być zamglonym

the blur of headlights

niewyraźne światła ср. мн. reflektorów

2. blur (memory):

her memories of childhood were a blur

miała mgliste wspomnienia dzieciństwa

bum¹ [bʌm] СУЩ. esp брит. разг. (bottom)

bum

zadek м.

I . plum [plʌm] СУЩ.

1. plum БОТАН.:

plum

śliwka ж.

plum tree

śliwa ж.

2. plum мн. отсут. (colour):

plum

[kolor] śliwkowy м.

II . plum [plʌm] ПРИЛ.

1. plum colour:

plum

śliwkowy

2. plum разг. job, position:

plum

wymarzony

glum [glʌm] ПРИЛ.

glum

ponury

glum

posępny

I . slum [slʌm] СУЩ. usu мн.

slum

slumsy мн.

II . slum <-mm-> [slʌm] ГЛ. перех. ирон.

to slum it

znosić [perf znieść] niewygody

alum СУЩ.

Статья, составленная пользователем

potash alum

ałun glinowo-potasowy м.

pearl alum ХИМ.

siarczan glinowy м.