Переводы „dublare“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . blare [bleəʳ, америк. bler] ГЛ. неперех.

blare

ryczeć [perf za-]

II . blare [bleəʳ, америк. bler] ГЛ. неперех.

the radio was blaring out rock music

z radia dochodził ryk muzyki rockowej

III . blare [bleəʳ, америк. bler] СУЩ. мн. отсут.

blare

ryk м.

I . declare [dɪˈkleəʳ, америк. -ˈkler] ГЛ. неперех.

declare

oświadczać [perf oświadczyć]

to declare for/against sth

deklarować [perf za-] się po stronie czegoś/przeciwko czemuś

II . declare [dɪˈkleəʳ, америк. -ˈkler] ГЛ. перех.

1. declare:

declare intention

ogłaszać [perf ogłosić]

declare love

wyznawać [perf wyznać]

2. declare:

declare war

wypowiadać [perf wypowiedzieć]

declare independence

proklamować

declare ceasefire

ogłaszać [perf ogłosić]

to declare sb innocent

uznawać [perf uznać] kogoś za niewinnego

3. declare income:

declare

deklarować [perf za-]

she had nothing to declare

nie miała nic do oclenia

to declare oneself bankrupt

ogłaszać [perf ogłosić] bankructwo

dullard [ˈdʌləd, америк. -ɚd] СУЩ. уничиж.

dullard

tępak м.

I . flare [fleəʳ, америк. fler] СУЩ.

1. flare (blaze):

flare

błysk м.

2. flare (signal):

flare

raca ж.

3. flare usu no мн. (in clothes):

flare

rozszerzenie ср.

II . flare [fleəʳ, америк. fler] ГЛ. неперех.

1. flare (burn up):

flare

rozbłyskiwać [perf rozbłysnąć]

2. flare (explode):

flare

wybuchać [perf wybuchnąć]

3. flare (worsen):

flare

nasilać [perf nasilić] się

4. flare (widen):

flare

rozszerzać [perf rozszerzyć] się

III . flare [fleəʳ, америк. fler] ГЛ. перех.

flare

rozszerzać [perf rozszerzyć]

I . glare [gleəʳ, америк. gler] ГЛ. неперех.

1. glare (look):

to glare [at sb]

spoglądać [perf spojrzeć] [na kogoś] gniewnie

2. glare (shine):

glare

jaśnieć

to glare in sb's eyes

oślepiać [perf oślepić] kogoś

II . glare [gleəʳ, америк. gler] СУЩ.

1. glare мн. отсут. (light):

glare

blask м.

glare

błysk м.

to be in the glare of publicity перенос.

być w centrum zainteresowania

2. glare (look):

glare

gniewne spojrzenie ср.

to give sb a glare

spoglądać [perf spojrzeć] na kogoś gniewnie