Переводы „nalepk“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

I . nap¹ [næp] СУЩ.

nap

dremež м.

nap

dremanje n

to take a nap

zadremati

II . nap¹ <-pp-> [næp] ГЛ. неперех.

nap

zadremati

nap

zakinkati

na·ked [ˈneɪkɪd] ПРИЛ. also перенос.

naked

gol

naked

nag

naked

razgaljen

naked aggression

neprikrit

naked ambition

odkrit

to the naked eye

golemu/prostemu očesu

to the naked eye flame

odprt

I . name [neɪm] СУЩ.

1. name (title):

name

ime n

name

naziv м.

hello, my name's Peter

živijo, ime mi je Peter

what's your name?

kako ti je ime?

first name

ime

last name

priimek

to call sb names

zmerjati koga

in our name

v našem imenu

in the name of ...

v imenu [koga] ...

2. name no мн. (reputation):

name

ime n

name

sloves м.

name

ugled м.

to give sb/sth a good name

spraviti koga/kaj na dober glas

to make a name for oneself

priti na dober glas

to make a name for oneself

ustvariti si ime

II . name [neɪm] ГЛ. перех.

1. name (call):

they named their little boy Philip

svojemu sinčku sta dala ime Filip

they named their little boy Philip

svojega sinčka sta poimenovala Filip

2. name (list):

name

navajati [св. navesti]

name

naštevati [св. našteti]

3. name (choose):

name

navajati [св. navesti]

gin, wodka, whisky, beer — you name it, I've got it

gin, vodka, viski, pivo – imam vse, kar hočeš

4. name (nominate):

to name sb sth

imenovati koga za kaj

to name sb sth

razglasiti koga za kaj

nape [neɪp] СУЩ. no мн.

nape

tilnik м.

nape

zatilje n

I . nap·py [ˈnæpi] СУЩ.

nappy

plenica ж.

disposable nappy

plenica za enkratno uporabo

II . nap·py [ˈnæpi] ПРИЛ. америк.

nappy hair:

nappy

kodrast

nappy

afro

I . nark [nɑ:k] брит. австрал. ГЛ. перех.

nark

jeziti se [св. razjeziti se]

to be/become narked with sb

razjeziti se na koga

II . nark [nɑ:k] брит. австрал. СУЩ.

1. nark (annoying person):

nark

sitnoba ж.

nark

tečnoba ж.

nark

težak м.

2. nark фам. (police informer):

nark

špicelj м.

nark

informator(ka) м. (ж.)

3. nark америк. (narcotics agent):

nark

policijski agent(ka) м. (ж.)