англо » словенский

pan·el·ling [ˈpænəlɪŋ] СУЩ. no мн.

panelling
stenski [or stropni] opaž м.

wood ˈpan·el·ling СУЩ. no мн.

wood panelling
lesena obloga ж.

I . pan·el [ˈpænəl] СУЩ.

1. panel (wooden, metal, stone piece):

panel
panel м.
panel
plošča ж.

2. panel МОДА (part of garment):

panel
vložek м.
panel
vstavek м.

3. panel esp америк.:

panel (team)
komisija ж.
panel (team)
odbor м.
panel (on TV or radio)
okrogla miza ж.
panel (on TV or radio)
udeleženci м. мн. omizja
panel (in court)
porota ж.

4. panel (instrument board):

panel
armaturna/stikalna plošča ж.
control panel
nadzorna plošča

II . pan·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈpænəl] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

ˈin·stru·ment board СУЩ., ˈin·stru·ment pan·el СУЩ.

instrument board АВТО.
armaturna plošča ж.
instrument board АВИА., МОР.
instrumentna plošča ж.

ˈpan·el beat·er СУЩ. брит.

panel beater
avtoklepar(ka) м. (ж.)

ˈpan·el dis·cus·sion СУЩ.

ˈpan·el game СУЩ. брит. ТВ

so·lar ˈpan·el СУЩ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The roof panelling was cleaned and restored and new lighting was installed.
en.wikipedia.org
A further change introduced in the late 1950s was the use of aluminium window frames instead of direct glazing into the steel panelling.
en.wikipedia.org
In two of the rooms there still remains a large amount of oak panelling.
en.wikipedia.org
However, its panelling dates from the late 17th century, as does the marble fireplace.
en.wikipedia.org
The panelling was installed in his new withdrawing room.
en.wikipedia.org
Its sides are concealed with oak panelling and wall benches.
en.wikipedia.org
In the 18th century the wooden pulpit, tester and reading desk were added, along with the wooden panelling and west gallery.
en.wikipedia.org
Warm contrasting colours are used throughout as well as stonework and wooden panelling.
en.wikipedia.org
It consists of a mural panelling in light oak, of classic design, together with a memorial desk and chairs of a similar character.
en.wikipedia.org
Much of the wooden 17th-century panelling in the parlour and the hall had to be stripped out as part of the renovations.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "panelling" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное