EDINBURGH INTERNATIONAL FESTIVAL - Перевод английский на французский

английский

французский

Edinburgh Festival: Festival international des Arts qui se déroule tous les étés depuis 1947. Pendant trois semaines, au programme du festival institutionnel et du festival parallèle (Fringe festival), se côtoient les plus grands noms de la musique, de la danse, du théâtre, les artistes d'avant-garde et les nouveaux talents.

Edinburgh Festival: festival м. d'Édimbourg

французский

английский

Festival de Cannes: The international cinema festival which takes place in May in Cannes, the high point of which is the selection from a number of nominations of the best film of the year. The winner is awarded the Palme d'Or. The ten-person jury, composed of film-makers, writers, artists, and actors, also awards prizes for best actor, best actress, best screenplay, best director, best short film, best debut, and the Grand Prix du Jury.

festival [брит. ˈfɛstɪv(ə)l, америк. ˈfɛstəvəl] СУЩ.

festival (gen): fête ж.

festival (arts event): festival м.

Edinburgh [брит. ˈɛdɪnbərə, америк. ˈɛd(ə)nbərə]

Edinburgh: Édimbourg

I. international [брит. ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l, америк. ˌɪn(t)ərˈnæʃ(ə)n(ə)l] СУЩ.

international СПОРТ (fixture): match м. international

international (player): international/-e м./ж.

II. international [брит. ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l, америк. ˌɪn(t)ərˈnæʃ(ə)n(ə)l] ПРИЛ.

international: international

Edinburgh International Festival

Edinburgh International Festival: Depuis 1947 à Edimbourg, la capitale de l'Écosse, l'Edinburgh International Festival est organisé tous les ans à partir de la mi-août et dure trois semaines. Il présente de nombreuses représentations théâtrales, des concerts, des opéras et des ballets. Parallèlement se déroulent aussi un grand "Film Festival", un "Jazz Festival" et un "Book Festival". En marge du "Festival" officiel s'est développé un très grand "festival fringe", vivant et innovatif, qui propose plus de 1000 manifestations différentes.

festival [ˈfestɪvəl] СУЩ.

1. festival (special event):

festival: festival м.

2. festival (religious day or period):

festival: fête ж.

Edinburgh [ˈedɪnbrə, америк. -bʌrə] СУЩ.

Edinburgh: Edimbourg

I. international [ˌɪntəˈnæʃənəl, америк. -t̬ɚ-] ПРИЛ.

international: international(e)

on the/an international level: au/à un niveau international

II. international [ˌɪntəˈnæʃənəl, америк. -t̬ɚ-] СУЩ.

1. international брит. СПОРТ (player):

international: international(e) м. (ж.)

2. international (sports match):

international: match м. international

3. international (communist organisation):

International: l'Internationale ж.

festival [ˈfes·tɪ·v ə l] СУЩ.

1. festival (special event):

festival: festival м.

2. festival (religious day or period):

festival: fête ж.

Edinburgh [ˈed·ɪn·bʌr·ə] СУЩ.

Edinburgh: Edimbourg

I. international [ˌɪn·t̬ər·ˈnæʃ· ə n· ə l ] ПРИЛ.

international: international(e)

on the/an international level: au/à un niveau international

II. international [ˌɪn·t̬ər·ˈnæʃ· ə n· ə l] СУЩ. (communist organization, song)

the International: l'Internationale ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью