французский
английский
différent (différente) [difeʀɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.
1. différent (dissemblable):
- différent (différente)
- different (de from)
2. différent (varié):
- différent (différente)
- different, various
- il a choisi de ne pas venir pour différentes raisons
- he chose not to come for various reasons ou for a number of reasons
- à différents moments
- at various times
- en différents endroits
- in different places
- à différentes heures de la journée
- at different times of the day
- différent|iel ЭКОН., МЕХАН.
- differential
английский
французский
- generically distinct
- d'espèce(s) différente(s)
- in an assortment of colours/sizes
- dans différentes couleurs/tailles
- variously (in different ways) arranged, decorated
- de différentes manières
- intermarriage (between families, tribes)
- mariage entre membres de familles/tribus différentes
- diverse
- différent
- variant
- différent
- at their various addresses
- à leurs différentes adresses
- in various or different guises
- sous différentes formes
французский
английский
différent(e) [difeʀɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.
- différent(e)
- different
- différent de
- different from
английский
французский
- variant
- de différentes sortes
- variant spelling
- différent(e)
- fan out
- partir dans différentes directions
- diverse
- différent(e)
- to be intolerant of different opinions
- ne pas tolérer des opinions différentes
- unlike
- différent(e) de
- unlike
- différent(e)
- unalike
- différent(e)
- to be markedly different
- être nettement différent
- to put a different/new complexion on sth
- apporter un éclairage différent/nouveau à qc
- several
- différent(e)
французский
английский
différent(e) [difeʀɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.
- différent(e)
- different
- différent de
- different from
английский
французский
- variant
- de différentes sortes
- variant spelling
- différent(e)
- fan out
- partir dans différentes directions
- diverse
- différent(e)
- to be intolerant of different opinions
- ne pas tolérer des opinions différentes
- unlike
- différent(e) de
- unlike
- différent(e)
- unalike
- différent(e)
- to be markedly different
- être nettement différent
- to put a different/new complexion on sth
- apporter un éclairage différent/nouveau à qc
- several
- différent(e)
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Le GCSE, autrefois appelé le "O-Level" ("Ordinary level"), est le premier examen que passent les élèves de 16 ans en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord. Il est possible de prendre une seule matière mais la plupart des élèves essaient de passer cet examen dans sept ou huit matières différentes. En Écosse, ce premier examen s'appelle "Standard Grade".
- Depuis 1947 à Edimbourg, la capitale de l'Écosse, l'Edinburgh International Festival est organisé tous les ans à partir de la mi-août et dure trois semaines. Il présente de nombreuses représentations théâtrales, des concerts, des opéras et des ballets. Parallèlement se déroulent aussi un grand "Film Festival", un "Jazz Festival" et un "Book Festival". En marge du "Festival" officiel s'est développé un très grand "festival fringe", vivant et innovatif, qui propose plus de 1000 manifestations différentes.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il a travaillé sur la théorie des jeux, la géométrie différentielle et les équations aux dérivées partielles.
fr.wikipedia.org Sur le plan mathématique, le calcul différentiel n'existait pas.
fr.wikipedia.org Deux freins à tambour, sur ces mêmes différentiels, sont utilisés eux aussi pour les changements de direction à plus grande vitesse.
fr.wikipedia.org L'histoire de la philosophie n'est donc qu'une suite de relations différentielles entre des éléments théoriques hétérogènes.
fr.wikipedia.org La parité des taux d’intérêt indique que les taux de change présents et futurs incluent le différentiel de taux d’intérêt.
fr.wikipedia.org