BAND - Перевод английский на французский

I. band [брит. band, америк. bænd] СУЩ.

1. band МУЗ.:

band (rock): groupe м. (de rock)

band (army): clique ж.

band (municipal): fanfare ж.

brass/jazz band: orchestre м. de cuivres/de jazz

2. band (with common aim):

band: groupe м. (of de)

3. band (of light, colour, land):

band: bande ж.

4. band РАДИО:

band: bande ж.

the 31 metre band: la bande des 31 mètres

5. band брит. (of age, income tax):

band: tranche ж.

6. band ШКОЛА брит. (level):

band: niveau м.

7. band (for binding):

band (ribbon) (for hair, hat): ruban м.

band (around waist): ceinture ж.

band (around neck): col м.

band (around arm): brassard м.

band (around head): bandeau м.

rubber or elastic брит. band: élastique м.

8. band ТЕХН.:

band (metal): ruban м. (métallique)

band (rubber): courroie ж.

9. band:

band (track) МУЗ. (on record): plage ж.

band ИНФОРМ. (on disk): piste ж.

10. band (ring):

band: anneau м.

II. band [брит. band, америк. bænd] ГЛ. перех.

1. band брит. ШКОЛА:

band: classer [qc] par niveaux

2. band (stripe):

band: border

boy band СУЩ.

boy band: boys band м.

string band СУЩ.

string band: orchestre м. à cordes

brass band СУЩ.

brass band: orchestre м. de cuivres

brass band: fanfare ж.

girl band СУЩ.

girl band: girls band м.

band together ГЛ. [брит. band -, америк. bænd -]

band together: se réunir (to do pour faire)

rubber band СУЩ.

rubber band: élastique м.

big band СУЩ.

big band: big band м.

elastic band СУЩ.

elastic band: élastique м.

frequency band СУЩ.

frequency band: bande ж. de fréquence

band¹ [bænd] СУЩ.

1. band МУЗ.:

band: orchestre м.

band pop group: groupe м.

brass band: fanfare ж.

2. band (group):

band: bande ж.

I. band² [bænd] СУЩ.

1. band (strip):

band: bande ж.

hat band: ruban м.

head band: bandeau м.

waist band: ceinture ж.

2. band (range):

band: tranche ж.

tax band: tranche d'imposition

3. band (ring):

band: anneau м.

wedding band: alliance ж.

4. band (section):

band: série ж.

a band of light rain and showers: un passage de pluies légères et d'averses

II. band² [bænd] ГЛ. перех.

band: grouper

band together ГЛ. неперех.

band together: se grouper

string band СУЩ.

string band: orchestre м. à cordes

brass band СУЩ.

brass band: ≈ fanfare ж.

dance band СУЩ.

dance band: orchestre м. (de danse)

frequency band СУЩ. РАДИО

frequency band: bande ж. de fréquence

Alice band [ˈælɪsˌbænd] СУЩ. брит.

Alice band: serre-tête м.

rubber band СУЩ.

rubber band: élastique м.

rock band СУЩ.

rock band: groupe м. de rock

band¹ [bænd] СУЩ.

1. band МУЗ.:

band: orchestre м.

band pop group: groupe м.

brass band: fanfare ж.

2. band (group):

band: bande ж.

I. band² [bænd] СУЩ.

1. band (strip):

band: bande ж.

hat band: ruban м.

head band: bandeau м.

waist band: ceinture ж.

2. band (range):

band: tranche ж.

tax band: tranche ж. d'imposition

3. band (ring):

band: anneau м.

wedding band: alliance ж.

4. band (section):

band: série ж.

a band of light rain and showers: un passage de pluies légères et d'averses

II. band² [bænd] ГЛ. перех.

band: grouper

band together ГЛ. неперех.

band together: se grouper

brass band СУЩ.

brass band: ≈ fanfare ж.

rubber band СУЩ.

rubber band: élastique м.

rock band СУЩ.

rock band: groupe м. de rock

string band СУЩ.

string band: orchestre м. à cordes

one-man band СУЩ.

one-man band: homme-orchestre м.

Band-Aid СУЩ. МЕД.

Band-Aid: sparadrap м.

Citizens' Band СУЩ.

Citizens' Band: CB ж. (fréquences d'onde radio autorisées pour la communication radio aux Etats-Unis)

Present
I	band
you	band
he/she/it	bands
we	band
you	band
they	band

Past
I	banded
you	banded
he/she/it	banded
we	banded
you	banded
they	banded

Present Perfect
I	have	banded
you	have	banded
he/she/it	has	banded
we	have	banded
you	have	banded
they	have	banded

Past Perfect
I	had	banded
you	had	banded
he/she/it	had	banded
we	had	banded
you	had	banded
they	had	banded

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью