BANKING - Перевод английский на французский

английский

французский

banking [брит. ˈbaŋkɪŋ, америк. ˈbæŋkɪŋ] СУЩ. ФИНАНС.

1. banking (business):

banking: opérations ж. мн. bancaires

banking определит. group, sector, system, facilities: bancaire

banking business: affaires ж. мн. bancaires

2. banking (profession):

banking: la banque

to study banking: faire des études bancaires

3. banking АВИА.:

banking: virage м. sur l'aile

e-banking [брит. ˈiːbaŋkɪŋ, америк. ˈibæŋkɪŋ] СУЩ.

e-banking: e-banking м.

e-banking: banque ж. en ligne

banking hours СУЩ.

banking hours: heures ж. мн. d'ouverture des banques

remote banking [rɪˌməʊt ˈbæŋkɪŋ] СУЩ.

remote banking: banque ж. à distance

home banking СУЩ.

home banking: banque ж. à domicile

merchant banking СУЩ. брит.

1. merchant banking (activity):

merchant banking: activités ж. мн. des banques d'affaires

2. merchant banking (profession):

merchant banking: banque ж. d'affaires

online banking СУЩ. U

online banking: banque ж. en ligne

banking syndicate СУЩ.

banking syndicate ТОРГ., ФИНАНС.: consortium м. bancaire

telephone banking СУЩ. ФИНАНС.

telephone banking: transactions ж. мн. bancaires télématiques

французский

английский

bancaire: banking

bancaire: bank

banking СУЩ.

banking: banque ж.

home banking СУЩ.

home banking: home banking м.

home banking: banque ж. à domicile

banking hours СУЩ. мн.

banking hours: heures fpl d'ouverture des banques

I. bank¹ [bæŋk] СУЩ.

bank: banque ж.

to pay sth into the bank: déposer qc à la banque

to play bank: être la banque

blood/data bank: banque du sang/de données

II. bank¹ [bæŋk] ГЛ. неперех.

to bank with ...: avoir un compte à ...

III. bank¹ [bæŋk] ГЛ. перех. (deposit)

to bank money/valuables: déposer de l'argent/des objets de valeur

bank² [bæŋk] СУЩ. (row)

bank: rangée ж.

I. bank³ [bæŋk] СУЩ.

1. bank of river:

bank (edge): bord м.

bank (of land): talus м.

bank (of road): remblai м.

the river broke its banks: la rivière est sorti de son lit

2. bank (elevation in water):

bank: banc м.

3. bank АВИА.:

bank: virage м. incliné

4. bank (mass):

bank: massif м.

bank of cloud: amoncellement м.

bank of fog: couche ж.

II. bank³ [bæŋk] ГЛ. неперех. АВИА.

bank: virer (sur l'aile)

III. bank³ [bæŋk] ГЛ. перех.

1. bank (cover):

to bank the fire: couvrir le feu

2. bank АВИА.:

to bank an aeroplane: faire virer un avion sur l'aile

clearing bank СУЩ. брит.

clearing bank: banque ж. de compensation

bank transfer СУЩ.

bank transfer: virement м. bancaire

bank robbery СУЩ.

bank robbery: hold-up м. (de banque)

Запись в OpenDict

food bank СУЩ.

food bank: banque f alimentaire

banking СУЩ.

banking: banque ж.

home banking СУЩ.

home banking: home banking м.

home banking: banque ж. à domicile

I. bank¹ [bæŋk] СУЩ.

bank: banque ж.

to pay sth into the bank: déposer qc à la banque

to play bank: être la banque

blood/data bank: banque du sang/de données

II. bank¹ [bæŋk] ГЛ. неперех.

to bank with ...: avoir un compte à ...

III. bank¹ [bæŋk] ГЛ. перех. (deposit)

to bank money/valuables: déposer de l'argent/des objets de valeur

bank² [bæŋk] СУЩ. (row)

bank: rangée ж.

I. bank³ [bæŋk] СУЩ.

1. bank of river:

bank (edge): bord м.

bank (of land): talus м.

bank (of road): remblai м.

the river broke its banks: la rivière est sortie de son lit

2. bank (elevation in water):

bank: banc м.

3. bank АВИА.:

bank: virage м. incliné

4. bank (mass):

bank: massif м.

bank of cloud: amoncellement м.

bank of fog: couche ж.

II. bank³ [bæŋk] ГЛ. неперех. АВИА.

bank: virer (sur l'aile)

III. bank³ [bæŋk] ГЛ. перех.

1. bank (cover):

to bank the fire: couvrir le feu

2. bank АВИА.:

to bank an airplane: faire virer un avion sur l'aile

bank rate СУЩ.

bank rate: taux м. d'escompte

bank account СУЩ.

bank account: compte м. bancaire

bank book СУЩ.

bank book: livret м. (de banque)

bank charges СУЩ.

bank charges: frais mpl bancaires

bank clerk СУЩ.

bank clerk: employé (e) м. (ж.) de banque

prêt bancaire: bank loan

Present
I	bank
you	bank
he/she/it	banks
we	bank
you	bank
they	bank

Past
I	banked
you	banked
he/she/it	banked
we	banked
you	banked
they	banked

Present Perfect
I	have	banked
you	have	banked
he/she/it	has	banked
we	have	banked
you	have	banked
they	have	banked

Past Perfect
I	had	banked
you	had	banked
he/she/it	had	banked
we	had	banked
you	had	banked
they	had	banked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pay sth into the bank: déposer qc à la banque

to bank with ...: avoir un compte à ...

to deplete one's bank account ирон., шутл.: épuiser son compte en banque

we're with the same bank: nous travaillons avec la même banque

passer sur l'autre rive: to cross (over) on to the other bank

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The first 4 digits identify the banking company and the latter 4 digits are assigned to the branch.

en.wikipedia.org

Instead, he focuses on the issue of whether the money should be in his personal banking account or should have been in the party's account.

www.freemalaysiatoday.com

Since they were issued by the government and not a banking institution, it was an interest-free proposition, largely defraying the expense of the government and therefore taxation of the people.

en.wikipedia.org

Most nations have institutionalised a system known as fractional reserve banking, under which banks hold liquid assets equal to only a portion of their current liabilities.

en.wikipedia.org

That's progress, but these symbolic gestures should not disguise the fact supermarkets are still banking on the nation's sweet tooth.

www.dailymail.co.uk