BATH - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. bath [брит. bɑːθ, америк. bæθ] СУЩ.

1. bath (wash, washing water):

bath: bain м.

to have or take америк. a bath: prendre un bain

to run a bath: faire couler un bain

to give sb a bath: donner un bain à qn

give the baby his bath!: donne son bain au bébé!

2. bath брит. (tub):

bath: baignoire ж.

acrylic/enamel bath: baignoire en acrylique/en émail

I was in the bath: j'étais dans mon bain

3. bath америк. (bathroom):

bath: salle ж. de bains

4. bath:

bath ХИМ., ФОТО., ТЕХН., ТЕКСТИЛ.: bain м.

water/dye bath: bain froid/de teinture

II. baths СУЩ. только мн.

1. baths (for swimming):

baths: piscine ж.

2. baths (in spa):

baths: thermes м. мн.

3. baths (municipal):

baths устар.: bains м. мн. publics

4. baths америк. (for homosexuals):

baths разг.: sauna м. pour homosexuels

III. bath [брит. bɑːθ, америк. bæθ] ГЛ. перех. брит.

bath: baigner

IV. bath [брит. bɑːθ, америк. bæθ] ГЛ. неперех. брит.

bath: prendre un bain

V. bath [брит. bɑːθ, америк. bæθ]

to take a bath америк.: subir des pertes (financières)

to take an early bath (in football) разг. смягч.: être mis sur la touche

sponge bath СУЩ.

sponge bath: toilette ж. (à l'éponge)

sunken bath СУЩ.

sunken bath: baignoire ж. encastrée

bubble bath СУЩ.

bubble bath: bain м. moussant

Turkish bath СУЩ.

Turkish bath: bain м. turc

dust bath СУЩ.

dust bath: bain м. de poussière

blanket bath СУЩ.

blanket bath: toilette ж. couchée

foam bath СУЩ.

foam bath: bain м. moussant

plunge bath СУЩ.

plunge bath: bain м.

hip bath СУЩ.

hip bath: bain м. de siège

в словаре PONS

английский

французский

I. bath [bɑ:θ, америк. bæθ] СУЩ.

1. bath (water, wash):

bath: bain м.

bath oil: huile ж. pour le bain

to run sb a bath: faire couler un bain à qn

to give sb/sth a bath: baigner qn/qc

to have [or take] a bath: prendre un bain

2. bath (tub):

bath: baignoire ж.

3. bath (container):

bath: cuvette ж.

II. bath [bɑ:θ, америк. bæθ] ГЛ. неперех.

bath: se baigner

III. bath [bɑ:θ, америк. bæθ] ГЛ. перех.

bath: baigner

foam bath СУЩ.

foam bath: bain м. moussant

swimming bath СУЩ.

swimming bath: piscine ж.

steam bath СУЩ.

steam bath: sauna м.

bath towel СУЩ.

bath towel: serviette ж. de bain

bubble bath СУЩ.

bubble bath: bain м. moussant

shower bath СУЩ.

shower bath: douche ж.

bath cube СУЩ. брит.

bath cube: cube м. parfumé pour le bain

французский

английский

bain: bath

bain: bath(water)

bain: bath брит.

baignoire: bath брит.

в словаре PONS

английский

французский

I. bath [bæθ] СУЩ.

1. bath (water, wash):

bath: bain м.

bath oil: huile ж. pour le bain

to give sb/sth a bath: baigner qn/qc

to take [or have] a bath: prendre un bain

2. bath (tub):

bath: baignoire ж.

3. bath (container):

bath: cuvette ж.

II. bath [bæθ] ГЛ. неперех.

bath: se baigner

III. bath [bæθ] ГЛ. перех.

bath: baigner

bath towel СУЩ.

bath towel: serviette ж. de bain

bubble bath СУЩ.

bubble bath: bain м. moussant

foam bath СУЩ.

foam bath: bain м. moussant

shower bath СУЩ.

shower bath: douche ж.

steam bath СУЩ.

steam bath: sauna м.

thermal bath, springs: thermal(e)

to take a luxurious bath: se prélasser dans un bain

французский

английский

bain: bath

bain: bath(water)

serviette de plage /de bain: beach/bath towel

Present
I	bath
you	bath
he/she/it	baths
we	bath
you	bath
they	bath

Past
I	bathed
you	bathed
he/she/it	bathed
we	bathed
you	bathed
they	bathed

Present Perfect
I	have	bathed
you	have	bathed
he/she/it	has	bathed
we	have	bathed
you	have	bathed
they	have	bathed

Past Perfect
I	had	bathed
you	had	bathed
he/she/it	had	bathed
we	had	bathed
you	had	bathed
they	had	bathed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью