COARSE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

coarse [брит. kɔːs, америк. kɔrs] ПРИЛ.

1. coarse:

coarse texture, linen, wool: grossier/-ière

coarse skin: épais/-aisse

coarse hair, grass: dru

coarse sand, salt: gros/grosse

coarse определит. sandpaper: à gros grains

coarse paper: rugueux/-euse

2. coarse (not refined):

coarse laugh, manners: grossier/-ière

coarse accent: vulgaire

coarse features: des traits grossiers

3. coarse (indecent):

coarse language, joke: cru

4. coarse food, wine:

coarse: ordinaire

5. coarse ГЕОЛ.:

coarse sediment: grossier/-ière

coarse-grained ПРИЛ.

coarse-grained (of texture): à gros grains

coarse-grained (of person): grossier/-ière

coarse fishing СУЩ. брит.

coarse fishing: pêche ж. à la ligne (de poissons d'eau douce, sauf le saumon et la truite)

французский

английский

mal dégrossi: coarse уничиж.

poissard (poissarde): coarse

bran: coarse bran

rustaud (rustaude): rustic, coarse уничиж.

mal embouché (grossier): coarse

trivial (triviale) manières, humour: coarse, crude

mignonnette: coarse-ground pepper

в словаре PONS

английский

французский

coarse <-r, -st> [kɔ:s, америк. kɔ:rs] ПРИЛ. a. перенос.

coarse: grossier(-ère)

coarse salt, sand: gros(se)

coarse skin, surface: rugueux(-euse)

coarse features: rude

французский

английский

canaille: coarse

grenu(e) peau, roche: coarse-grained

grossièreté: coarse comment

в словаре PONS

английский

французский

coarse <-r, -st> [kɔrs] ПРИЛ. a. перенос.

coarse: grossier(-ère)

coarse salt, sand: gros(se)

coarse skin, surface: rugueux(-euse)

coarse features: rude

французский

английский

canaille: coarse

grenu(e) peau, roche: coarse-grained

grossièreté: coarse comment

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью