COMPETENCE - Перевод английский на французский

английский

французский

competence [брит. ˈkɒmpɪt(ə)ns, америк. ˈkɑmpədəns] СУЩ.

1. competence (ability):

competence: compétence ж.

to have the competence to do: avoir la compétence voulue pour faire

I doubt his competence to do the work/lead the team: je doute qu'il soit capable de faire le travail/diriger l'équipe

to require professional/scientific competence task:: nécessiter une compétence professionnelle/scientifique

2. competence (skill):

competence: compétences ж. мн.

her competence as an accountant is not in question: on ne remet pas en cause ses compétences de comptable

I don't doubt his competence as a sailor: je ne doute pas de ses compétences de marin

competence in word-processing is necessary for this job: il est nécessaire d'avoir des connaissances en traitement de texte pour ce travail

we require competence in Spanish: une bonne connaissance de l'espagnol est exigée

3. competence ЮРИД.:

competence: compétence ж. (to do pour faire)

to be within the competence of the court: relever de la compétence du tribunal

4. competence ЛИНГВ.:

competence: compétence ж.

5. competence (means):

competence: revenu м. suffisant

competence: aisance ж.

to be beyond sb's ability or competence task, activity:: être au-dessus des capacités de qn

французский

английский

chamois: medal awarded for skiing competence

compétence (dans un emploi, une activité): competence, skill

faire la preuve de ses compétences: to show one's competence ou ability

manquer de compétence: to lack competence

compétence: competence

relever de la compétence de qn: to fall within the competence of sb

compétence: competence

aptitude (capacité): competence (à, pour for)

attributions (de tribunal): competence

être assez compétent pour faire: to have the competence ou ability to do

capacité légale ЮРИД.: legal capacity, legal competence

l'affaire relève de la Cour européenne de justice: the case comes within the competence of the European Court of Justice

cela ne relève pas de ma compétence/mes fonctions: this doesn't come within my competence/my duties

английский

французский

competence, competency СУЩ. no мн.

competence: compétence ж.

beyond sb's range of competence: au-delà de la compétence de qn

французский

английский

incompétence: lack of competence

compétence: competence

relever de la compétence de qn: to fall in sb's sphere of competence

английский

французский

competence, competency СУЩ.

competence: compétence ж.

beyond sb's range of competence: au-delà de la compétence de qn

французский

английский

compétence: competence

incompétence: lack of competence

relever de la compétence de qn: to fall in sb's sphere (of competence)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью